Traduction de «golfbaan is slechts » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving vindt u tennisbanen en een golfbaan op slechts 7 km afstand.
Tennisplätze in der Nähe und 1 Golfplatz in 7 km Entfernung.

Voor sportliefhebbers is er een tennisbaan op slechts 300 m en een golfbaan op 3 km afstand.
Für Sportbegeisterte gibt es einen Tennisplatz (300 m entfernt) und einen Golfplatz (3 km vom Hotel entfernt).

“Onze moderne en stijlvolle kamers met prachtig uitzicht op de golfbaan Abbey Hill liggen in een rustige omgeving op slechts 5 minuten rijden van de winkels en 'The Hub' in het stadscentrum van Milton Keynes.
“Unsere modernen Zimmer mit herrlichem Blick auf den Golfplatz Abbey Hill sind ruhig gelegen und dennoch nur 5 Autominuten von den Geschäften und 'The Hub' im Zentrum von Milton Keynes entfernt.

Ontdek de D-day stranden op slechts 15 minuten van het hotel, geniet van de activiteiten in het watersportcentrum (zandyachting, kajakken enz. ) of verbeter uw golftechniek op de Omaha Beach golfbaan.
Erkunden Sie die Landungsstrände der Alliierten 15 Minuten vom Hotel. Erholen Sie sich im Wassersportzentrum (Strandsurfen, Kajak u. a. ), oder verbessern Sie Ihren Abschlag auf dem Golfplatz Omaha Beach.

“Het hotel ligt op slechts 20 minuten met de auto van Barcelona, tegenover het Circuit de Catalunya. Het hotel ligt midden in de natuur en biedt diverse activiteiten om te ontspannen: zwembaden, sauna en een golfbaan liggen op enkele minuten van het hotel”.
“Das Hotel liegt 20 Autominuten von Barcelona entfernt im Grünen und gegenüber dem Circuit de Catalunya. Es bietet eine breite Auswahl an Aktivitäten für absolute Entspannung: Pools, Sauna und einen Golfplatz, der nur wenige Minuten vom Hotel entfernt ist”.

Het toonaangevende resort in Siem Reap heeft ook een golfbaan met 18 holes bij de Phokeethra Country Club, op slechts 25 minuten rijden van het hotel.
Das führende Luxus-Resort in Siem Reap bietet zudem einen 18-Loch-Golfplatz der Meisterklasse im nur 25 Fahrminuten vom Hotel entfernt gelegenen Phokeethra Country Club.

Een golfbaan en tennisbanen liggen op slechts 5 km.
Ein Golfplatz und Tennisplätze sind nur 5 km entfernt.

En dat alles voor een zeer voordelige prijs! Neem uw golfclubs ook mee: de golfbaan Mionnay ligt op slechts 5 km van het hotel!
Golfer finden nur 5 km entfernt den Club Mionnay! preiswerten Frühstücksbuffet 'satt'!

Novotel Palembang Hotel and Residence is ideaal gelegen nabij het Palembang Trade Centre, op enkele minuten lopen van designwinkels en op slechts vijf minuten van een golfbaan met achttien holes.
Das Novotel Palembang Hotel and Residence befindet sich nahe des Palembang Trade Centre, nur wenige Gehminuten von Designergeschäften und einem 18-Loch-Golfplatz entfernt.