Traduction de «goede uitvalsbasis voor nordic walking » (Néerlandais → Allemand) :

De Finca vormt een goede uitvalsbasis voor nordic walking in de regio. De medewerkers van het hotel kunnen u informatie geven over de vele schilderachtige routes in de omgeving.
Das Hotel ist ein guter Ausgangspunkt für Nordic Walking in der Region. Die Mitarbeiter versorgen Sie auch gerne mit verschiedenen Informationen zu den zahlreichen malerischen Routen in der umliegenden Landschaft.

De accommodatie heeft een goede ligging voor nordic walking en fietstochten.
Die vorteilhafte Lage der Unterkunft bietet sich für Nordic Walking und Radtouren an.

Gebruik dit hotel als een uitvalsbasis voor nordic walking, trektochten maken of fietstochten.
Insbesondere für Nordic-Walking-, Wander- und Radfreunde bietet das Hotel einen idealen Standort.

Het GlasHotel mit Glas Beauty Wellness Natur vormt een ideale uitvalsbasis voor nordic walking en fietstochten.
Das Restaurant verfügt auch über eine Terrasse. Das GlasHotel mit Glas Beauty Wellness Natur ist ein idealer Ausgangspunkt für Nordic Walking und Radtouren.

Het Harzidyll is een goede uitvalsbasis voor het doen van buitenactiviteiten, zoals nordic walking en fietsen.
Das Harzidyll ist ein idealer Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten wie Nordic Walking und Radfahren.

Het hotel is een goede uitvalsbasis voor activiteiten zoals wandelen, nordic walking, fietsen en golfen.
Die Unterkunft Obere Mühle ist auch ein guter Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten wie Wandern, Nordic Walking, Radfahren und Golf.

Het Landhotel Naafs-Häuschen biedt een goede uitvalsbasis voor een breed scala aan sportieve activiteiten, zoals nordic walking en fietsen.
Das Landhotel Naafs-Häuschen bietet einen idealen Standort für verschiedenste Sportaktivitäten wie Nordic Walking oder Radfahren.

Dit is een goede uitvalsbasis om te wandelen, aan nordic walking te doen, en om fietstochten te maken op het platteland van Hesse.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen, Nordic Walking-Touren und Radausflüge in der hessischen Landschaft zu unternehmen.

Het Staufenblick is een goede uitvalsbasis voor wandelen, nordic walking of fietsen.
Das Staufenblick ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen, Nordic-Walking- oder Radtouren.

Dit hotel is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, nordic walking, mountainbiken en wintersport.
Das Hotel Schwarzes Ross ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, zum Nordic Walking, für Ausflüge mit Mountainbikes und zum Wintersport.