Traduction de «goede traditionele restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand vindt u tal van winkels, supermarkten en bars. De excursiebalie bij de receptie kan u tips geven over goede traditionele restaurants in de buurt.
Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie zahlreiche Geschäfte, Supermärkte und Bars. Die Mitarbeiter am Tourenschalter der Rezeption geben Ihnen gerne zusätzliche Tipps zu traditionellen Restaurants in der Umgebung.

Het traditionele restaurant serveert creatieve gerechten, bereid met lokale ingrediënten van goede kwaliteit.
Das traditionelle Restaurant im Iris Hotel serviert Ihnen kreative Gerichte, die mit Qualitätsprodukten aus der Region zubereitet werden.

In het traditionele restaurant kunt u genieten van goede, zelfgemaakte gerechten.
Das traditionelle Restaurant erwartet Sie mit guter, hausgemachter Kost.

Het restaurant serveert traditionele gerechten van goede kwaliteit.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der guten, traditionellen Küche.

Dit traditionele hotel aan de kust biedt de perfecte balans tussen geschiedenis en moderne voorzieningen. Het ligt op een ideale locatie in South Beach van Miami en op loopafstand van winkels, uitgaansgelegenheden en goede restaurants.
Dieses traditionelle, direkt am Meer gelegene Hotel bietet die perfekte Kombination aus Tradition und modernem Komfort sowie eine ideale Lage in South Beach Miami, nur wenige Gehminuten von Einkaufsmöglichkeiten, dem regen Nachtleben und hochwertigen gastronomischen Einrichtungen entfernt.

De charmante winkels, de traditionele pubs en goede restaurants van de stad zijn makkelijk te bereiken.
Bezaubernde Läden, traditionelle Pubs und gute Restaurants finden Sie in der direkten Umgebung des Hotels.

Of u kunt een wandeling maken naar het centrum van de stad, waar u tal van goede restaurants met traditionele Portugese en internationale gerechten en het typische streekgerecht de Francesinha aantreft.
Alternativ entdecken Sie bei einem Spaziergang durch die Innenstadt mehrere hochwertige Restaurants, die portugiesische oder internationale Gerichte zubereiten und Ihnen auch die für die Region typische Francesinha, einen überbackenen Sandwich, servieren.

In het centrum van Silves vindt u talloze goede restaurants, waar traditionele visgerechten uit de regio worden geserveerd.
In der Innenstadt von Silves wählen Sie aus zahlreichen anspruchsvollen Restaurants aus, die eine traditionelle, regionale Fischküche für Sie zubereiten.

Restaurant El Mirador serveert traditionele gerechten voor een goede prijs, en u kunt er genieten van een spectaculair uitzicht.
Das Hotelrestaurant El Mirador bietet traditionelle Gerichte mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis und dazu eine spektakuläre Aussicht.

Dit traditionele 4-sterrenhotel in het dorp Finningen ligt op slechts 5 km van Neu Ulm. Het biedt elegante accommodatie, een gastvrij restaurant en goede verbindingen met de snelweg A7.
Dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel empfängt Sie nur 5 km von Neu Ulm entfernt in der Gemeinde Finningen und bietet elegante Unterkünfte, ein einladendes Restaurant und eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn A7.