Traduction de «goed voor haar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Comfort Hotel in Sint-Petersburg zorgt goed voor haar gasten met allerlei extra's, zoals gratis koffie/thee en gebak in het 24-uurscafé.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen im Sankt Petersburger Hotel Comfort zahlreiche Annehmlichkeiten bei, zu denen beispielsweise kostenfreier Kaffee und Tee sowie Gebäck im 24-Stunden-Café gehören.

Go Inn ligt op slechts 1 km van het park van Villa Lobos en haar winkelcentrum, en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi in alle ruimtes.
In nur 1 km Entfernung vom Villa-Lobos-Park und dem Einkaufszentrum Villa Lobos bietet Ihnen das Go Inn ein Frühstücksbuffet sowie kostenfreies WLAN im gesamten Haus.

Deze goed onderhouden zakenhotel is zeer aantrekkelijk vanwege haar gunstige ligging in het industriële gebied van Singen Süd, 8 km van het Bodenmeer.
Das gepflegte Business-Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage im Industriegebiet Singen Süd, 8 km vom Bodensee entfernt.

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
Der Alpenhof wurde 2009 renoviert. Die hellen Apartments überzeugen mit einer Kombination von weißen Wänden, hellen Holzfußböden und Holzmobiliar mit dunkelgrauen Sofas und Teppichen.

Het Arden House heeft een drankvergunning en beschikt over een goed gevulde bar voor haar gasten.
Das Arden House ist voll lizenziert und bietet Ihnen ein gut sortierte Bar.

Gelegen aan de rand van Edenkoben in een modern milieuvriendelijke huis biedt Gutshof Ziegelhuette, een huis met een lange traditie, haar gasten alles wat ze nodig hebben om zich goed te voelen.
Als traditionsreiches, modernes und besonders umweltfreundliches Haus, am Ortsrand von Edenkoben, bietet der Gutshof Ziegelhütte seinen Gästen alles was sie brauchen, um sich rundum wohl zu fühlen.

De herberg is trots op haar reputatie voor goed, lokaal geproduceerd eten, en biedt vers bereide gerechten, klaargemaakt op bestelling.
Der Gasthof ist Stolz auf seinen guten Ruf für gute, aus örtlichen Produkten frisch zubereitete Küche.

Hotel Damian is gehuisvest in een 19e-eeuwse villa te midden van haar eigen goed onderhouden tuinen.
In einer Villa aus dem 19. Jahrhundert und inmitten von schönen, gepflegten Gärten erwartet Sie das Hotel Damian.

Het historische centrum van Dreux wordt omgeven door de greppels en overblijfselen van de vestingwerken. Samen met haar omgeving biedt het een goed beeld van de architectuur van de 15e eeuw tot vandaag.
Im historischen Zentrum von Dreux, das von den Gräben und einigen Überresten der Festungsanlagen umgeben ist, sowie in seiner unmittelbaren Umgebung können Sie eine Vielzahl an architektonischen Sehenswürdigkeiten vom 15. Jahrhundert bis in die Gegenwart bestaunen.

Het pension wordt omgeven door een goed verzorgde tuin en biedt haar gasten gratis WiFi.
Umgeben von einem gepflegten Garten bietet die Unterkunft außerdem kostenfreies WLAN.