Vertaling van "goed uitgeruste fitnessruimte en luxe " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte en luxe accommodatie die voorzien is van een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und eine luxuriöse Unterkunft mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Dit resort is ontworpen voor een ontspannen en luxe verblijf en beschikt over vrije-vorm zwembaden, een goed uitgeruste fitnessruimte en een mooie tropische tuin.
Das Resort wurde für einen erholsamen und luxuriösen Aufenthalt geplant und erwartet Sie deshalb mit mehreren Freiformpools, einem gut ausgestatteten Fitnesscenter sowie einem wunderschönen Tropengarten.

Tot de luxe faciliteiten behoren onder andere een goed uitgeruste fitnessruimte en een buitenzwembad.
Zu den gehobenen Einrichtungen gehören ein gut ausgestatteter Fitnessraum und ein Außenpool.

Het luxe Al Bustan Centre Residence biedt een goed uitgeruste fitnessruimte, een buitenzwembad en ontspannende massagetherapieën.
Das luxuriöse Al Bustan Centre Residence bietet Ihnen ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, einen Außenpool und entspannende Massageanwendungen.

Het luxe 5-sterrenhotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel verfügt über ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het biedt moderne en luxe kamers en beschikt over een buitenzwembad, een goed uitgeruste fitnessruimte en 6 eetgelegenheden.
Freuen Sie sich hier auf moderne und luxuriöse Zimmer sowie einen Außenpool, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und 6 gastronomische Einrichtungen.

The Ananta Udaipur is voorzien van een luxe spa, een wellnesscentrum en een goed uitgeruste fitnessruimte, en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant met een veelzijdige keuken en een 24-uursreceptie die u van dienst kan zijn.
Das Ananta Udaipur bietet ein luxuriöses Spa- und Wellnesscenter sowie ein gut ausgestattetes Fitnesscenter. Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool, ein Restaurant mit abwechslungsreicher Küche und eine 24-Stunden-Rezeption.

De luxe spa biedt een prachtig uitzicht op de Ierse Zee en de bergen en heeft een sauna, een stoombad, een aerobicsstudio en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Mit herrlichem Blick auf die Irische See und die Berge verfügt der Luxus-Wellnessbereich über eine Sauna, ein Dampfbad, ein Aerobicstudio und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

Dit luxe hotel, dat aan het Times Square in New York City ligt, beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte en een ticketservice.
Am New Yorker Times Square erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel mit einem gut ausgestatteten Fitnessraum und einem Ticketservice.

Het Best Western Hotel Аrt Nikolaevsky Posad biedt luxe accommodatie, een binnenzwembad, een goed uitgeruste fitnessruimte en een sauna.
Im Best Western Art Hotel Nikolaevsky Posad erwarten Sie luxuriöse Unterkünfte sowie ein Innenpool, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und eine Sauna.