Traduction de «goed uitgeruste fitnesscentrum of zich » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt aan uw conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum of zich vermaken in de speelkamer.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder genießen Sie die Unterhaltung, die Ihnen das Spielzimmer bietet.

Een ruim, goed uitgerust fitnesscentrum bevindt zich naast Alablanca Apartments.
Ein geräumiges, gut ausgestattetes Fitnesscenter befindet sich direkt neben den Alablanca Apartments.

In de buurt van het Sport Hotel bevinden zich het thermale binnenzwembad van Kecskemét, het Aqua Park, en een goed uitgerust fitnesscentrum.
In der Nähe des Sport Hotels befinden sich das Thermalbad von Kecskemét, der Aqua-Park und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

U kunt zich ontspannen op de vele ligstoelen rond het zwembad, of trainen in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Entspannen Sie in einem der vielen Polstersessel am Pool oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

In de JW Marriott Health Club worden massagebehandelingen gegeven en er bevindt zich een goed uitgerust fitnesscentrum.
Im JW Marriott Health Club können Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter trainieren und sich Massagen gönnen.

De wellnessruimte van het pand is uitgerust met een sauna, een Turks bad, een hot tub en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Im Wellnessbereich des Anwesens mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und gut ausgestattetem Fitnesscenter lässt es sich wunderbar entspannen und trainieren.

Verder is er een goed uitgerust fitnesscentrum te vinden, waar u kunt deelnemen aan yoga- en salsalessen, of van een privétrainer gebruik kunt maken.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter mit einem eigenem Trainer oder besuchen Sie einen der Yoga- und Salsakurse.

U kunt ook sporten in het goed uitgeruste fitnesscentrum of dagtochten regelen bij de excursiebalie.
Trainieren Sie auch im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder organisieren Sie Tagesausflüge am Tourenschalter.

Gasten kunnen ontspannen in het bubbelbad of aan hun conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Entspannen Sie im Whirlpool oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

Er is een goed uitgerust fitnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, waar u kunt sporten tijdens uw verblijf.
Im gut ausgestatteten 24-Stunden-Fitnesscenter haben Sie die Möglichkeit während Ihres Aufenthalts zu trainieren.