Traduction de «pand is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand is uitgerust met skiopslag. Het pand ligt op 2 km van de Wurmberg-kabelbaan.
Die Seilbahn Wurmberg erreichen Sie nach 2 km.

Het pand is uitgerust met een 24-uursreceptie, een gemeenschappelijke keuken en een wasserette.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören eine 24-Stunden-Rezeption, eine Gemeinschaftsküche und eine Wäschemöglichkeiten.

Het pand is uitgerust met een zonneterras op het dak met parasols en ligstoelen.
Das Hotel umfasst eine Sonnenterrasse auf dem Dach mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Het pand is uitgerust met een tuin, een skiberging, een barbecue, een terras en een sauna.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Garten, ein Skiraum, ein Grill, eine Terrasse und eine Sauna.

Het pand is uitgerust met de Sibilla Thermarium Spa, gehuisvest in de oude kelders.
Erholsame Momente verspricht das Spa Sibilla Thermarium, das Sie in historischen Kellern empfängt.

Het pand is uitgerust met een infraroodsauna en ligt te midden van het heuvelachtige landschap van Villers Sainte Gertrude.
Die Unterkunft wird von der hügeligen Landschaft von Villers Sainte Gertrude umgeben und begrüßt Sie mit einer Infrarot-Sauna.

De wellnessruimte van het pand is uitgerust met een sauna, een Turks bad, een hot tub en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Im Wellnessbereich des Anwesens mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und gut ausgestattetem Fitnesscenter lässt es sich wunderbar entspannen und trainieren.

De spa van het pand is uitgerust met een hamam en een bubbelbad. Ook zijn er massages verkrijgbaar.
Entspannung pur verspricht der Wellnessbereich der Unterkunft mit Hamam und Whirlpool.

Dit historische pand is uitgerust met een scala aan moderne gemakken.
Diese historische Unterkunft bietet eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten.

Het Maze Backpackers Sydney is gevestigd in een monumentaal pand en heeft een volledig uitgeruste keuken. Het wordt omgeven door restaurants, bars, clubs en winkels.
In dem denkmalgeschützten Gebäude des Maze Backpackers Sydney können Sie die voll ausgestattete Küche nutzen und rund um das Hotel gibt es zahlreiche Restaurants, Bars, Clubs und Geschäfte.