Vertaling van "goed uitgeruste en elegant " (Nederlands → Duits) :

De goed uitgeruste en elegant ingerichte accommodaties van het Agnadema combineren traditie met modern comfort.
Ihre gut ausgestattete und elegant eingerichtete Unterkunft im Agnadema vereint Tradition mit modernem Komfort.

Park Suites Elégance Villejuif beschikt over een scala aan accommodaties met goed uitgeruste kitchenettes, van standaardstudio's tot suites met 2 kamers.
Von Standard Studios bis zu 2-Zimmer-Suiten bietet das Park Suites Elégance eine Auswahl an Unterkünften mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile.

Alle elegant ingerichte kamers van het Wyndham Grand İzmir Özdilek zijn goed uitgerust met airconditioning, een satelliet-tv en gratis razendsnel WiFi.
Die elegant gestalteten und gut ausgestatteten, klimatisierten Zimmer im Wyndham Grand Izmir Ozdilek erwarten Sie mit Sat-TV und kostenfreiem Highspeed-WLAN.

Het biedt goed uitgeruste kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en een elegant restaurant met Duitse keuken.
Freuen Sie sich hier auf gut ausgestattete Zimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet und ein elegantes Restaurant mit deutscher Küche.

Voorzien van elegant ingerichte en erg goed uitgeruste kamers, biedt dit met een diamanten ster bekroonde vijfsterrenhotel (de eerste in de provincie Zhejiang) ook diverse Chinese en Westerse restaurants.
Mit elegant ausgestatteten Zimmern empfängt Sie das preisgekrönte 5-Sterne-Hotel Nanyuan in der Provinz Zhejiang mit chinesischen und westlichen Restaurants.

Elk appartement is goed gepresenteerd en elegant ingericht, uitgerust met satelliet-tv en gratis Wifi toegang.
Ein Sat-TV und kostenloses WLAN zählen zur Ausstattung der elegant eingerichteten Apartments.

De ruime villa's zijn elegant ingericht en goed uitgerust met een home entertainment-systemen en een flatscreen-tv met kabelzenders en dvd-speler in de slaapkamers en woonkamers.
Die geräumigen Villen sind elegant eingerichtet und mit Home-Entertainment-Systemen sowie Flachbild-Kabel-TVs mit DVD-Playern in den Schlaf- und Wohnbereichen ausgestattet.

De kamers van Vendome East Inn Taipei zijn elegant ingericht en goed uitgerust met moderne faciliteiten.
Die Zimmer im Vendome East Inn Taipei sind elegant dekoriert und mit modernen Einrichtungen ausgestattet.

Het biedt gratis WiFi, is elegant ingericht en beschikt over een goed uitgeruste keuken.
Das elegant dekorierte Apartment bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie eine gut ausgestattete Küche.

De comfortabele kamers en-suites van het Evergreen Laurel Hotel hebben gratis WiFi, zijn elegant ingericht en zijn goed uitgerust met satelliet-tv en een bureau.
Die komfortablen Zimmer und Suiten im Evergreen Laurel Hotel verfügen über ein elegantes Design und sind mit Sat-TV, einem kostenlosen WLAN-Zugang und einem Schreibtisch ausgestattet.