Traduction de «goed uitgeruste eigen strand » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van het zwembad met uitzicht op zee of ontspan op het goed uitgeruste eigen strand.
Freuen Sie sich auf den Swimmingpool am Strand und entspannen Sie am gut ausgestatteten Privatstrand.

Sommige kamers hebben gedeelde faciliteiten; andere accommodaties zijn volledig zelfstandig en beschikken over een eigen badkamer en een goed uitgeruste, eigen keuken.
Teilweise erwarten Sie mit den grundlegenden Dingen ausgestattete Unterkünfte mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Andere Zimmer sind komplett eigenständig und bieten ein eigenes Bad und eine gut ausgestattete eigene Küche.

Het stijlvolle Gallia Palace Hotel biedt een ontspannende en rustige ambiance, een fraaie landelijke omgeving en een compleet uitgerust eigen strand.
Im eleganten Gallia Palace Hotel können Sie wunderbar entspannen und die friedliche Atmosphäre, die großartige umliegende Landschaft und den komplett ausgestatteten Privatstrand genießen.

Hotel Jadran biedt fantastische voorzieningen en heeft een centrale ligging in het oosten van Lido di Jesolo en op slechts 100 meter van het gratis, volledig uitgeruste eigen strand van het hotel.
Das Hotel Jadran bietet hervorragende Annehmlichkeiten und befindet sich östlich im Zentrum von Lido di Jesolo. Vom kostenfreien und komplett ausgestatteten Privatstrand trennen Sie nur 100 Meter.

Ze beschikken over een goed uitgeruste eigen keuken, zodat u tijdens uw vakantie uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Alle verfügen über eine gut ausgestattete Küche und die meisten bieten Ihnen eine eigene Sauna.

De eenvoudige, elegante kamers van Hotel Record hebben veel daglicht en beschikken over een goed uitgeruste, eigen badkamer.
In die schlichten und chicen Zimmer im Hotel Record fällt viel Tageslicht ein. Jedes Zimmer besitzt ein gut ausgestattetes eigenes Badezimmer.

Ze hebben houten vloeren en goed uitgeruste eigen badkamers.
Darüber hinaus erwarten Sie Holzböden und ein eigenes, gut ausgestattetes Badezimmer.

De ruime kamers van Villa Stobreč hebben een televisie en een goed uitgeruste, eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer der Villa Stobreč bieten TV sowie ein eigenes gut ausgestattetes Bad.

De goed uitgeruste eigen kitchenette heeft een fornuis, een koelkast en een vaatwasser.
In der gut ausgestatteten Küchenzeile finden Sie einen Herd, einen Kühlschrank und einen Geschirrspüler.

De ruime kamers bieden gratis WiFi, een goed uitgeruste eigen badkamer en een koffiezetapparaat.
Die Zimmer in der Seward Windsong Lodge sind mit kostenfreiem WLAN, einem eigenen Bad und einer Kaffeemaschine ausgestattet.