Vertaling van "goed uitgeruste accommodaties bieden " (Nederlands → Duits) :

De goed uitgeruste accommodaties bieden uitzicht op de eigen tuin, het zwembad en het prachtige bergachtige terrein. Het hotel biedt een aantal eigen restaurants en bars.
Genießen Sie den Blick auf den Hotelgarten, den Swimmingpool und die dramatische Berglandschaft. Sie wohnen in gut eingerichteten Unterkünften und entspannen in einer Reihe von Hotelrestaurants und -bars.

Deze goed uitgeruste appartementen bieden accommodatie met balkon of terras, en een buitenzwembad.
Die gut ausgestatteten Apartments bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse.

Deze goed uitgeruste chalets bieden accommodaties met eigen kookgelegenheid en tal van eigen faciliteiten.
Die gut ausgestatteten Chalets bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung sowie die Nutzung zahlreicher Einrichtungen vor Ort.

De moderne, goed uitgeruste accommodaties van het Bristol Marriott Hotel in het hart van deze historische stad bieden een prachtige mix van traditioneel en modern Bristol.
Das Bristol Marriott Hotel City Centre bietet mit seinen gut ausgestatteten, modernen Unterkünften im Herzen dieser historischen Stadt eine wunderbare Mischung aus Tradition und Moderne.

Deze comfortabele appartementen vormen een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de vele historische bezienswaardigheden. De goed uitgeruste accommodaties van Appartementhaus Obertrave bieden een eigen badkamer en tal van moderne voorzieningen.
Im Appartementhaus Obertrave erwarten Sie gut ausgestattete Zimmer, ein eigenes Bad und eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten.

De volledig uitgeruste accommodaties bieden uitzicht op het zwembad en gratis WiFi.
Sie verfügen über voll ausgestattete Unterkünfte mit Poolblick und kostenfreiem WLAN.

Deze volledig uitgeruste accommodaties bieden ieder gezellige kamers en een moderne keuken, met alle ruimte en voorzieningen die u nodig heeft voor een onafhankelijke vakantie.
Die komplett ausgestatteten Unterkünfte bestehen aus gemütlichen Zimmern und einer modernen Küche mit genügend Platz und allen nötigen Einrichtungen für einen Urlaub zur Selbstverpflegung.

De goed uitgeruste accommodaties zijn smaakvol ingericht en uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en handdoeken.
Die klimatisierten, geschmackvoll gestalteten und gut ausgestatteten Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, einem Haartrockner sowie Handtüchern.

De grote, goed uitgeruste suites bieden comfort en stijl.
Freuen Sie sich auf große, großzügig ausgestattete Suiten mit Service, Komfort und Stil.

De appartementen zijn ruim en goed uitgerust en bieden al het comfort van thuis.
Die geräumigen Apartments sind gut ausgestattet und komfortabel eingerichtet.