Vertaling van "goed uitgerust wellnesscentrum en ruime " (Nederlands → Duits) :

Het gebied ligt omringd door de Dolomieten. Het beschikt over een goed uitgerust wellnesscentrum en ruime kamers in bergstijl.
Es verfügt über einen gut ausgestatteten Wellnessbereich und geräumige, im Bergstil eingerichtete Zimmer.

Het hotel biedt een volledig uitgerust wellnesscentrum en ruime kamers met een prachtig uitzicht op de skyline van Toronto.
Hier erwarten Sie ein Spa mit einem umfassenden Service und geräumige Zimmer mit einem herrlichen Blick auf die Skyline von Toronto.

Dit hotel in Hamilton, Ontario beschikt over een volledig uitgeruste spa, een goed uitgeruste fitnessruimte en ruime kamers met een 32-inch flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Dieses Hotel in Hamilton, Ontario verfügt über ein Spa mit umfassendem Service, einen gut ausgestatteten Fitnessraum und geräumige Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Hotel Armadams heeft ook een eigen, goed uitgerust wellnesscentrum met een sauna en een Turks bad.
Verwöhnen Sie sich selbst im gut ausgestatteten Spa des Hotels mit Massagen, einer Sauna und einem türkischen Bad, oder halten Sie sich während Ihres Urlaubs im Fitnesscenter fit.

Het goed uitgeruste wellnesscentrum biedt een hydromassagedouche en een sauna.
Im gut ausgestatteten Wellnesscenter stehen Ihnen eine Hydromassage-Dusche und eine Sauna zur Verfügung.

Het beschikt over een goed uitgeruste wellnesscentrum en een restaurant met lokale specialiteiten.
Freuen Sie sich auf einen gut ausgestatteten Wellnessbereich und ein Restaurant, das lokale Spezialitäten serviert.

Het wordt omgeven door een 4000 m2 grote gemeubileerde tuin met zwembad. Er is ook een goed uitgerust wellnesscentrum aanwezig.
Es ist umgeben von einem 4.000 m² großen möblierten Garten mit einem beheizten Pool und bietet einen gut ausgestatteten Wellnessbereich.

Het 4-sterrenhotel Hotel Engel beschikt over een goed uitgerust wellnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en een restaurant dat lokale gerechten serveert.
Das 4-Sterne-Hotel Engel bietet ein gut ausgestattetes Wellnesscenter, kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant, das regionale Gerichte serviert.

Hotel Relais Valle Orientina ligt op 3 km van Pitigliano en biedt een restaurant, een natuurlijk thermaal zwembad en een goed uitgerust wellnesscentrum.
Ein natürlicher Thermalpool und ein gut ausgestattetes Wellnesscenter sowie ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Hotel Relais Valle Orientina, das Sie in 3 km Entfernung von der Stadt Pitigliano begrüßt.

De accommodatie beschikt over gratis parkeergelegenheid, en een klein maar goed uitgerust wellnesscentrum.
Sie bieten Ihnen kostenfreie Parkplätze und ein kleines, aber gut ausgestattetes Spa.