Traduction de «goed uitgerust met hoogwaardige » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van het hotel zijn goed uitgerust met hoogwaardige faciliteiten zoals een luxe, marmeren badkamer met een hydromassagedouche. Ook beschikken ze over een eigen balkon of een veranda.
Die gut möblierten Zimmer und Suiten im Hotel verfügen über hochwertige Annehmlichkeiten wie ein luxuriöses Marmorbad und eine Hydromassage-Dusche.

Het gebouw is goed uitgerust met hoogwaardige faciliteiten, waaronder een spa en wellness-centrum, een hot tub, een eigen restaurant en bar en een tennisbaan.
Das Gebäude bietet erstklassige Einrichtungen wie ein Spa- und Wellnesscenter, einen Whirlpool, ein hauseigenes Restaurant mit Bar und einen Tennisplatz.

Apartamentos The Old Village biedt hoogwaardige accommodatie met een goed uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Die Apartamentos The Old Village verfügen über hochwertige Unterkünfte mit einer gut ausgestatteten Küche und Wäschemöglichkeiten.

Ze zijn tevens uitgerust met hoogwaardig katoenen beddengoed, een goed gevulde minibar en spa-toiletartikelen.
Außerdem stehen Ihnen hochwertige Baumwollbettwäsche, eine gut sortierte Minibar und Spa-Pflegeprodukte zur Verfügung.

De aangrenzende badkamer is uitgerust met hoogwaardige toiletartikelen en een haardroger.
Hochwertige Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen im angrenzenden Badezimmer für Sie bereit.

De kamers zijn uitgerust met hoogwaardige meubels en voorzien van faciliteiten als een koelkast, een flatscreen-tv met kabelzenders en een waterkoker.
Außerdem erwarten Sie hochwertige Möbel sowie Annehmlichkeiten wie ein Kühlschrank, ein Flachbild-Kabel-TV und ein Wasserkocher.

De comfortabele kamers zijn uitgerust met hoogwaardige Jensen Deluxe-bedden, een minibar en een televisie.
Die komfortablen Zimmer sind mit hochwertigen Jensen-Deluxe-Betten, Minibars und TVs ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers van Angvik Gamle Handelssted zijn uitgerust met hoogwaardige bedden en een bureau.
Die individuell gestalteten Zimmer des Angvik Gamle Handelssted verfügen über hochwertige Betten und einen Schreibtisch.

De nieuwe bedden zijn uitgerust met hoogwaardige matrassen, die een goede nachtrust garanderen.
In den neuen Betten mit hochwertigen Matratzen verbringen Sie geruhsame Nächte.

De eigen badkamers zijn uitgerust met hoogwaardige toiletartikelen, badjassen en slippers.
Das eigene Bad ist mit hochwertigen Pflegeprodukten, Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.