Traduction de «goed uitgerust fitnesscentrum bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Een ruim, goed uitgerust fitnesscentrum bevindt zich naast Alablanca Apartments.
Ein geräumiges, gut ausgestattetes Fitnesscenter befindet sich direkt neben den Alablanca Apartments.

U kunt aan uw conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum of zich vermaken in de speelkamer.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder genießen Sie die Unterhaltung, die Ihnen das Spielzimmer bietet.

Het goed uitgeruste hotel bevindt zich slechts 250 meter van het strand van Calella, waar u gebruik kunt maken van gratis parasols.
Den Strand von Calella erreichen Sie nach nur 250 m. Dort können Sie sich auf kostenfreie Sonnenschirme freuen.

Dit goed uitgeruste hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het busstation van Tangalle en op ongeveer 38 km van treinstation Matara.
Das gut ausgestattete Hotel liegt nur 100 m vom Busbahnhof Tangalle und 37,8 km vom Bahnhof Matara entfernt.

Dit moderne en goed uitgeruste hotel bevindt zich in het stadshart van Puzol, op 4 km van het strand.
Im Herzen von Puzol begrüßt Sie dieses moderne, gut ausgestattete Hotel nur 4 km vom Strand entfernt zwischen den Bergen und dem Meer.

Dit goed uitgeruste hotel bevindt zich op minder dan 8 km van het centrum van Liverpool en op slechts 4 minuten rijden van Aintree Racecourse.
Knapp 8 km vom Stadtzentrum von Liverpool und nur 4 Autominuten von der Pferderennbahn Aintree entfernt bietet das Orrell Park Hotel Zimmer mit einem eigenen Bad.

In de JW Marriott Health Club worden massagebehandelingen gegeven en er bevindt zich een goed uitgerust fitnesscentrum.
Im JW Marriott Health Club können Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter trainieren und sich Massagen gönnen.

U kunt tegen een toeslag 24 uur per dag gebruikmaken van het wellnesscentrum Body Art, waar zich tevens een volledig uitgerust fitnesscentrum bevindt.
Der Body Art Wellness Club, zu dem auch ein komplett ausgestatteter Fitnessbereich gehört, ist gegen Aufpreis 24 Stunden am Tag zugänglich.

U kunt zich ontspannen op de vele ligstoelen rond het zwembad, of trainen in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Entspannen Sie in einem der vielen Polstersessel am Pool oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

In de buurt van het Sport Hotel bevinden zich het thermale binnenzwembad van Kecskemét, het Aqua Park, en een goed uitgerust fitnesscentrum.
In der Nähe des Sport Hotels befinden sich das Thermalbad von Kecskemét, der Aqua-Park und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.