Traduction de «goed uitgerust biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is goed uitgerust, biedt uitzicht op de stad en heeft een kluisje.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer bietet Stadtblick und einen Safe.

Het Hotel Conti is een goed uitgerust hotel op een prachtige locatie. Het biedt een selectie van comfortabele kamers die allemaal over een eigen ingang beschikken en zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een badkamer en airconditioning.
Das in einer schönen Gegend befindliche Hotel Conti besticht mit einer umfangreichen Ausstattung und bietet seinen Gästen eine Auswahl an komfortablen Zimmern, die alle über einen eigenen Eingang und eine moderne Einrichtung mit einem Bad und einer Klimaanlage verfügen.

Het luxe Aldeamento Turistico da Prainha is prachtig gelegen bovenop een klif en biedt u een schitterend uitzicht op de Atlantische Oceaan. Het biedt binnen- en buitenzwembaden en een goed uitgeruste spa.
Mit einer malerischen Aussicht auf den Atlantik dank der hervorragenden Lage auf einer Klippe bietet das luxuriöse Aldeamento Turistico da Prainha Innen- und Außenpools sowie einen gut ausgestatteten Wellnessbereich.

De chique accommodatie van het Askara Villa biedt een aparte woonkamer met uitzicht op de weelderige rijstvelden en is uitgerust met een flatscreen-tv en een dvd-speler, een eethoek en een goed uitgeruste keuken.
Die schicke Unterkunft in der Askara Villa verfügt über einen separaten Wohnbereich mit Blick auf die üppigen Reisfelder. Sie bietet einen Flachbild-TV und einen DVD-Player sowie einen Essbereich und eine gut ausgestattete Küche.

Dit goed uitgeruste accommodatie biedt liften op elke verdieping en het hotel is uitgerust met verwarming.
Die gut ausgestattete Unterkunft bietet Aufzüge in jeder Etage. Heizung ist im gesamten Hotel verfügbar.

Treks, Trips and Trails biedt goed uitgeruste zelfstandige chalets in de Champagne vallei en biedt uitzicht op de Bell Park Dam en de verre toppen van de Drakensbergen.
Das Treks, Trips and Trails erwartet Sie in Champagne Valley mit Aussicht auf die Straße Bell Park Dam und die fernen Gipfeln der Drakensberge.

Dit moderne hotel in Düsseldorf-Rath beschikt over goed uitgeruste kamers, biedt gratis WiFi en is goed bereikbaar vanaf de luchthaven van Düsseldorf.
Gut ausgestattete Zimmer, kostenloses WLAN und ein einfacher Zugang zum Flughafen Düsseldorf erwarten Sie in diesem modernen Hotel in Düsseldorf-Rath.

Het luxe Marco Polo Hongkong Hotel biedt goed uitgeruste kamers met een spectaculair uitzicht, en ligt op slechts 322 meter van MRT-station Tsim Sha Tsui.
Das luxuriöse Marco Polo Hong Kong erwartet Sie mit gut ausgestatteten Zimmern mit spektakulärer Aussicht. Sie wohnen nur 322 Meter von der MTR-Station Tsim Sha Tsui entfernt.

Dit tropische paradijs biedt 3 buitenzwembaden, 3 eetgelegenheden en een goed uitgeruste 24-uurs fitnessruimte.
In diesem tropischen Ferienresort erwarten Sie 3 Außenpools, 3 gastronomische Einrichtungen und ein gut ausgestattetes 24-Stunden-Fitnessstudio.

De Innkeeper's Lodge London ligt in het levendige centrum van Greenwich en biedt goed uitgeruste kamers en een restaurant bar.
Im lebnhaften Zentrum von Greenwich bietet die Innkeeper's Lodge London gut ausgestattete Zimmer sowie ein Restaurant und eine Bar.