Vertaling van "goed toegeruste hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit goed toegeruste hotel heeft een onovertroffen locatie met uitzicht op de Middellandse Zee en is ideaal voor een leuke gezinsvakantie in de Mallorcaanse zon.
Dieses umfassend ausgestattete Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage mit Blick auf das Mittelmeer.

Het hotel is geheel rookvrij en heeft stijlvolle, goed toegeruste kamers.
Das komplett rauchfreie Hotel verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Het recentelijk gerenoveerde hotel werd 50 jaar geleden geopend en biedt u comfortabele, goed toegeruste hotelkamers.
Das erst kürzlich restaurierte Hotel bietet seinen Gästen seit 50 Jahren komfortable Unterkünfte und zuvorkommenden Service.

Dit charmante hotel ligt aan de voet van het Luberon-gebergte en biedt een buitenbad en comfortabele, goed toegeruste kamers.
Dieses charmante Hotel am Fuße des Luberon-Gebirges verfügt über einen Außenpool sowie komfortable und gut ausgestattete Zimmer.

De kamers en-suites van het hotel Rincón de los Sueños zijn smaakvol ingericht en goed toegerust met een kabel-tv, een minibar en een kluisje.
Die Zimmer und Suiten im Rincón de los Sueños sind geschmackvoll eingerichtet und mit Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

De lichte, smaakvol ingerichte kamers van het familiebedrijf Dom-Hotel zijn goed toegerust en bieden een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de pittoreske stad en het omliggende platteland.
Die hellen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer des familiengeführten Dom-Hotels sind gut ausgestattet und der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der malerischen Stadt und der Umgebung.

Hotel-Restaurant Weinhaus Grebel biedt goed toegeruste kamers en elke ochtend een heerlijk gratis ontbijt.
Die Zimmer im Hotel-Restaurant Weinhaus Grebel sind großzügig ausgestattet. Das köstliche Frühstück ist im Preis enthalten.

Hotel Alameda is modern en goed toegerust.
Das moderne Hotel Alameda ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen.

Het moderne Inter-Hotel de France heeft goed toegeruste kamers met airconditioning en ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Cahors.
Das moderne Hotel bietet Ihnen gut ausgestattete und klimatisierte Zimmer in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Stadtzentrum von Cahors.

De moderne kamers van City Hotel Karlsruhe zijn goed toegerust en comfortabel ingericht.
Die modernen Zimmer des City Hotels Karlsruhe sind gut ausgestattet und komfortabel eingerichtet.