Vertaling van "goed startpunt voor aangename " (Nederlands → Duits) :

Het rustige stadje Tambach-Dietharz is ideaal voor een ontspannen vakantie en is een goed startpunt voor aangename wandel- en fietstochten.
Der ruhige Ort Tambach-Dietharz ist ideal für entspannende Momente und ein guter Ausgangspunkt für angenehme Wanderungen und Radtouren.

De locatie van Amaru Valle Hotel is een goed startpunt voor een bezoek aan Machu Picchu, Pisac, Maras en andere bezienswaardigheden.
Das Amaru Valle Hotel ist ein guter Ausgangspunkt für den Besuch von Machu Picchu, Pisac, Maras und anderen Attraktionen.

Gratis fietsen voor de gasten maken het hotel tot een goed startpunt om de stad en het Canal du Midi te ontdekken.
Außerdem können Sie kostenfrei Fahrräder entleihen, um die Stadt und den Canal du Midi zu erkunden.

Het hotel ligt aan de rand van het oude deel van Nafplio, wat een goed startpunt is voor een verkenningstocht door de oude stad.
Die Lage des Hotels am Rande der Altstadt von Nafplio ist sehr günstig für die Erkundung des historischen Zentrums.

Het Montana is een goed startpunt voor wandel- en fietstochten in de omgeving.
Das Montana ist ein guter Ausgangspunkt, wenn Sie in der Region wandern und Rad fahren wollen.

In de zomer is het Nangijala een goed startpunt voor fiets- of motortochten door Graubünden of naar Italië.
Im Sommer ist das Nangijala ein guter Ausgangspunkt für Fahrrad- oder Motorradtouren durch Graubünden oder nach Italien.

Het hotel ligt ongeveer op 35 minuten rijden van Barolo, La Morra en Acqui Terme. Cà 'd Gnese is een goed startpunt voor wandelingen en wandelingen langs de truffelwegen.
Vom Cà 'd Gnese erreichen Sie nach etwa 35 Fahrtminuten Barolo, La Morra und Acqui Terme.

Hotel Rango is een goed startpunt voor een bezoek aan het Brouwerij Museum, de Sint-Bartholomeus-kathedraal, de Grote Synagoge en het historische ondergrondse tunnelnetwerk.
Das Hotel Rango ist ein guter Ausgangspunkt, um das Brauereimuseum, die Sankt-Bartholomäus-Kathedrale, die Große Synagoge oder das historische unterirdische Tunnelnetzwerk zu erkunden.

Het hotel bevindt zich in het Reuzengebergte, een goed startpunt om te skiën en langlaufen.
Dieses Hotel im Riesengebirge ist ein idealer Ausgangspunkt zum Skifahren und Langlaufen.

Het St. Anton Sporthotel is een goed startpunt voor wandel- en fietstochten.
Das St. Anton Sporthotel ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.