Traduction de «goed onderhouden tuin is ingericht met tafels en » (Néerlandais → Allemand) :

De groene, goed onderhouden tuin is ingericht met tafels en parasols.
Im Außenbereich erwartet Sie ein grüner und hübsch gestalteter Garten mit Gartentischen und Sonnenschirmen.

De goed onderhouden tuin van Santo Pietro is ingericht met een aantal patio's waar tafels en stoelen staan.
Die gepflegten Gartenanlagen des Santo Pietro bieten mehrere Terrassenbereiche, die mit Tischen und Stühlen ausgestattet sind.

In de goed onderhouden tuin vindt u tafels en stoelen, waar u kunt ontspannen onder het genot van een drankje van de bar.
Entspannen Sie sich bei einem Drink von der Bar im mit Tischen und Stühlen ausgestatteten, gepflegten Garten.

De smaakvol ingerichte en compleet voorziene kamers kijken uit op de rustige, goed onderhouden tuin.
Chr. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und überblicken einen ruhigen und gepflegten Garten.

Villa Neptunia wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met een barbecue en beschikt over klassiek ingerichte kamers en appartementen met airconditioning.
Die Villa Neptunia bietet einen gepflegten Garten mit Grillplatz sowie klassisch eingerichtete, klimatisierte Zimmer und Apartments.

Alle hotelkamers zijn knus ingericht. U kijkt uit op de pittoreske kerk of op de goed onderhouden tuin.
Die Zimmer im Schlüssel Hotel, die durch ihre Gestaltung in einem gemütlichen Stil bestechen, erwarten Sie alle mit Aussicht über die malerische Kirche oder den gepflegten Garten.

De eenvoudig ingerichte appartementen van Magda hebben uitzicht op het zwembad of de goed onderhouden tuin, een aparte slaapkamer en een goed uitgeruste keuken met een eethoek.
Die schlicht eingerichteten Apartments im Magda bieten eine Aussicht auf den Pool oder die gepflegten Gärten sowie ein separates Schlafzimmer und eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Essbereich.

Het grootste zwembad biedt een apart gedeelte voor kinderen. Verder is er een speeltuin ingericht in de goed onderhouden tuin van het hotel.
Am Hauptpool gibt es einen Bereich für Kinder und im hoteleigenen gepflegten Garten befindet sich ein Spielplatz.

De kamers van Lomeniz Blue zijn smaakvol ingericht, de meeste bieden uitzicht over de Egeïsche Zee of op de goed onderhouden tuin.
Die Zimmer im Lomeniz überzeugen mit ihrer geschmackvollen Inneneinrichtung.

Het traditioneel ingerichte complex wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Der traditionell gestaltete Komplex ist umgeben von gepflegten Gärten und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.