Traduction de «goed georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de goed georganiseerde markt, belangrijke musea, kunsttentoonstellingen, en verscheidenen evenementen.
Besuchen Sie den Markt, und entdecken Sie Museen, Ausstellungen und beliebte Veranstaltungen.

Het Perissa-strand ligt in het zuidoostelijke deel van Santorini. Het is goed georganiseerd met een breed aanbod aan tavernes en bars aan de kust en uiteenlopende sportactiviteiten.
Am gut organisierten Strand von Perissa im Südosten von Santorin erwartet Sie eine große Auswahl an Tavernen und Bars.

Het pension ligt 14 km ten zuiden van de stad Heraklion en op 12 km van goed georganiseerde stranden, zoals Amoudara en Gazi.
Die Pension liegt 14 km südlich der Stadt Heraklion und 12 km von Stränden mit hervorragenden Einrichtungen wie Amoudara und Gazi entfernt.

De appartementen van het Galini kijken uit op zee en bieden directe toegang tot het goed georganiseerde en pittoreske strand, waar u heerlijk kunt zwemmen.
Die Galini Apartments bieten Meerblick und direkten Zugang zum gut organisierten und malerischen Strand, der sich hervorragend zum Schwimmen eignet.

Het door een familie gerunde Marirena Hotel ligt in het toeristische gebied van Amoudara, op 4 km van het centrum van Heraklion. Het hotel ligt ook op slechts 100 meter van een goed georganiseerd strand.
Das Marirena Hotel ist ein familiengeführtes Hotel im Touristenviertel von Amoudara. Vom Zentrum Heraklions trennen Sie 4 km und bis zum nächsten gut organisierten Strand sind es nur 100m.

In de centrale hal is een WiFi-hotspot en een functionele, goed georganiseerde kleine keuken.
Im Aufenthaltsbereich steht Ihnen WLAN zur Verfügung (WLAN-Hotspot) sowie eine funktional eingerichtete, gut ausgestattete kleine Küche.

Gasten kunnen waterskiën en windsurfen op het goed georganiseerde strand.
Am gut organisierten Strand finden Sie Einrichtungen zum Wasserskilaufen und Windsurfen.

Er worden gratis lessen in Pilates en Zumba georganiseerd in de goed uitgeruste fitnessruimte.
Kostenlose Pilates- und Zumba-Stunden werden im gut ausgestatteten Fitnesscenter organisiert.

Het vriendelijke en attente personeel van het Adagio City Aparthotel staat 24 uur per dag klaar om ervoor te zorgen dat het verblijf in Parijs zo goed mogelijk georganiseerd is.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Adagio City Aparthotel stehen Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthaltes in Paris rund um die Uhr gern hilfreich zur Seite.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet. Daarna kunt u deelnemen aan een van de excursies die door het hotel worden georganiseerd.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Anschließend können Sie an einer der Stadtführungen des Hotels teilnehmen.