Traduction de «goed bereikbaar vanaf zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Vancouver is goed bereikbaar vanaf zowel het treinstation van Aime, op 20 km afstand als het tgv-station Moutiers, op 42 km afstand.
Das Vanouver ist vom 20 km entfernten Bahnhof Aime und dem 41 km entfernten TGV-Bahnhof Moutiers erreichbar.

Het Greyhound Hotel ligt op korte afstand van de M23. Zowel het centrum van Londen als het vliegveld Gatwick zijn goed bereikbaar vanaf het hotel.
Das nicht weit von der M23 entfernte Greyhound Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Londoner Innenstadt und den Flughafen Gatwick.

U kunt bij Hotel Spreeblick gratis gebruikmaken van parkeergelegenheid, en de accommodatie is goed bereikbaar vanaf de snelweg A13. Verder ligt het op 60 minuten rijden van zowel Berlijn als Dresden.
Das Hotel Spreeblick bietet kostenlose Parkplätze und eine gute Anbindung an die Autobahn A13. Außerdem wohnen Sie hier je 1 Autostunde von Berlin und Dresden entfernt.

Eros Rooms is met de lokale buslijn 18 gemakkelijk bereikbaar vanaf zowel de veerboothaven als het bus- en treinstation van Split.
Die Eros Rooms erreichen Sie am einfachsten mit dem Nahverkehrsbus Nummer 18, der vom Zug- und Busbahnhof Split oder vom Fährterminal verkehrt.

Dit moderne hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf zowel het centrum van Turijn als de industriële zone van Moncalieri (ongeveer 20 minuten).
Das moderne Hotel ist leicht vom Zentrum von Turin und vom Industriegebiet Moncalieri (ca. 20 Minuten) zu erreichen.

Het hotel is zeer goed bereikbaar met zowel stads- als toeristenbussen.
Das Hotel verfügt über eine sehr gute Anbindung an Touristenbusse und örtliche Buslinien.

Het ligt op slechts anderhalf uur van Madrid en is goed bereikbaar met zowel openbaar vervoer, als met voertuigen.
Es ist nur 1,5 Stunden von Madrid entfernt und bietet eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und ist gut mit dem Fahrzeug erreichbar.

Dit moderne hotel in Düsseldorf-Rath beschikt over goed uitgeruste kamers, biedt gratis WiFi en is goed bereikbaar vanaf de luchthaven van Düsseldorf.
Gut ausgestattete Zimmer, kostenloses WLAN und ein einfacher Zugang zum Flughafen Düsseldorf erwarten Sie in diesem modernen Hotel in Düsseldorf-Rath.

Er is tevens roomservice beschikbaar. Het busstation is goed bereikbaar vanaf het Best Western Tarobá Hotel e Eventos. U kunt daarvandaan eenvoudig binnen een paar minuten de bezienswaardigheden van de stad en de internationale luchthaven bereiken.
Über den leicht vom Best Western Tarobá Hotel e Eventos aus erreichbaren Busbahnhof gelangen Sie bequem innerhalb weniger Minuten zu den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt sowie zum internationalen Flughafen.

Mercure Milton Keynes Abbey Hill ligt naast het Abbey Hill Golf Centre en heeft een restaurant. De luchthaven Luton en de snelwegen A5 en M1 zijn goed bereikbaar vanaf het hotel.
Das Mercure Milton Keynes Abbey Hill bietet ein eigenes Restaurant und liegt direkt neben dem Golfclub Abbey Hill Golf Centre. Es bietet zudem eine bequeme Anbindung an den Flughafen London-Luton sowie an die Autobahnen A5 und M1.