Vertaling van "goed bereikbaar hier " (Nederlands → Duits) :

Hotel Maasberg Therme geniet een gunstige ligging aan de rand van het natuurreservaat van Maasberg en is heel goed bereikbaar. Hier kunt u volledig tot rust komen en ontspannen in een ongerepte omgeving met diverse flora en fauna.
Sehr ruhig am Rande des Naturschutzgebietes " Maasberg" , und doch verkehrsgünstig gelegen, finden Sie hier nicht nur himmlische Ruhe und eine intakte, vielfältige Flora und Fauna, sondern auch beste Voraussetzungen für wunderschöne Wellness- oder erfolgreiche Gesundheitstage.

Het complex ligt in een rustige omgeving, maar tegelijkertijd is het centrum van de stad dichtbij en goed bereikbaar. Hier kunt u winkelen en het nachtleven verkennen.
In diesem Komplex wohnen Sie in ruhiger Umgebung, genießen aber zugleich die Nähe und die gute Anbindung an das Stadtzentrum mit seinen Einkaufsmöglichkeiten und einem lebendigen Nachtleben.

Straatsburg, Freiburg en Baden-Baden zijn leuke dagtripjes die vanaf hier goed bereikbaar zijn.
Straßburg, Freiburg und Baden-Baden sind gute Ziele für Tagesausflüge.

Het biedt uitzicht op het gras- en bosland en vanaf hier is Newby Bridge bij het meer Windermere goed bereikbaar.
Das Hotel bietet eine schöne Aussicht auf die umliegenden Wiesen und Wälder. Sie gelangen von hier aus leicht zum Dorf Newby Bridge am Lake Windermere.