Traduction de «glutenvrije en suikervrije maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Glutenvrije en suikervrije maaltijden zijn beschikbaar op aanvraag.
Glutenfreie und zuckerfreie Gerichte sind auf Anfrage erhältlich.

Glutenvrije en suikervrije maaltijden zijn op aanvraag beschikbaar.
Gluten- und zuckerfreie Lebensmittel sind auf Anfrage erhältlich.

Het restaurant is ook open voor het publiek, en serveert internationale gerechten, lokale specialiteiten en vegetarische, glutenvrije en suikervrije maaltijden.
Das Restaurant ist für die Öffentlichkeit zugänglich und serviert internationale Küche mit regionalen Spezialitäten und vegetarische, glutenfreie und zuckerfreie Speisen.

Er is tevens een restaurant dat gespecialiseerd is in lokale gerechten en op verzoek gluten- en suikervrije maaltijden kan bereiden.
Im Restaurant genießen Sie die Küche der Region und auf Anfrage sind glutenfreie und für Diabetiker geeignete Gerichte erhältlich.

Het restaurant is gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten. Er zijn ook glutenvrije en vegetarische maaltijden verkrijgbaar.
Hier erwarten Sie neben polnischen und europäischen Gerichten auch glutenfreie und vegetarische Angebote.

Op voorafgaand verzoek zijn er tal van ontbijtopties mogelijk zoals gerechten voor veganisten en vegetariërs of glutenvrije en lactosevrije maaltijden.
Sofern Sie dies im Voraus anfragen, sind auch vegane, vegetarische sowie gluten- und laktosefreie Frühstücksoptionen verfügbar.

Op verzoek zijn er ook glutenvrije en vegetarische maaltijden.
Auf Wunsch bietet das Restaurant auch glutenfreie und vegetarische Gerichte.

Glutenvrije en vegetarische maaltijden zijn beschikbaar op verzoek.
Glutenfreie und vegetarische Speisen sind auf Anfrage erhältlich.

Op verzoek zijn er tevens glutenvrije en vegetarische maaltijden verkrijgbaar.
Auf Anfrage sind auch glutenfreie und vegetarische Speisen erhältlich.

Het restaurant van het hotel, Restaurante Novus, biedt een verscheidenheid aan Spaanse en internationale gerechten, waaronder glutenvrije en caloriearme maaltijden.
Das hoteleigene Restaurante Novus bietet eine Vielzahl von spanischen und internationalen Speisen, darunter auch glutenfreie und kalorienarme Gerichte.