Traduction de «glijbanen watervallen » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien treft u er een spacentrum aan, een speeltuin voor de kinderen, een eetgelegenheid met plaats voor 450 personen, een à-la-carterestaurant met een capaciteit van 130 personen, 4 bars, een hot tub en een zwembad met waterstralen. Daarnaast kunt u er gebruikmaken van 2 zwembaden met een kinderbad, glijbanen, watervallen, een privétuin en spellenkamers binnen.
In dieser Unterkunft stehen Ihnen ein Wellnessbereich, ein Kinderspielplatz, ein Restaurant mit 450 Plätzen, ein À-la-carte-Restaurant mit 130 Plätzen, 4 Bars, ein Whirlpool und ein Jet-Pool, ein Wellnesscenter, 2 Swimmingpools mit Kinderbecken, Wasserrutschen, Wasserfälle, ein Privatgarten und Unterhaltungsräume im Innenbereich zur Verfügung.

Het waterpark Wailea Canyon beschikt over 9 buitenzwembaden die met elkaar verbonden zijn door een 'lazy river'. Er is een water lift, glijbanen, watervallen, grotten, een kinderbad, een zandstrand en een bar, die u zwemmend kunt bereiken.
Der Wasserpark Wailea Canyon beeindruckt durch 9 Außenpools, die durch einen Strömungskanal miteinander verbunden sind. Hinzu kommen ein Wasserlift, Wasserrutschen, ein Kinderbecken, Wasserfälle, Höhlen, ein Sandstrand und eine Bar im Pool.

U kunt gebruikmaken van een buitenzwembad met glijbanen, watervallen, massagedouches en de andere faciliteiten van het waterpark.
Nutzen Sie einen Außenpool mit Wasserrutschen, Wasserfällen, Massageduschen und anderen Wasserpark-Einrichtungen.

Bij de accommodatie vindt u een grote 24-uurszwembadcomplex met watervallen, glijbanen en volleybalnet. Er is ook een zwemgedeelte voor uitsluitend volwassenen.
Der große Pool-Komplex mit Wasserfällen, Wasserrutschen und Volleyballnetz ist rund um die Uhr geöffnet.

Buiten in de zon kunt u genieten van de mediterrane tuin en het mooie zwembad met watervallen en glijbanen.
Draußen in der Sonne genießen Sie die mediterranen Gärten und den schönen Swimmingpool mit Wasserfällen und Rutschen.

U kunt een duik nemen in het zwembad of genieten van het zwembad met glijbanen en watervallen. Ter ontspanning kunt u terecht in de jacuzzi en ter versterking van lichaam en geest kunt u een bezoek brengen aan de Finse sauna, de infra-sauna en de aroma- en zoutcabines.
Hechten Sie in den Pool oder Abenteuer-Pool, entspannen Sie in den Whirlpools oder verwöhnen Sie Körper und Seele in der finnischen Sauna, der Infrarotsauna und den Aroma- und Salzkabinen.

Het zwemparadijs Aqua Mundo biedt glijbanen, bubbelbaden, watervallen en een golfslagbad.
Im Aqua Mundo Center sorgen Wasserrutschen, Whirlpools, Wasserfälle und ein Wellenbad für Spaß.

De zwembaden beschikken over watervallen, glijbanen en een grote ligweide. Er bevinden zich ook een restaurant en café.
Dort können Sie auch ein Restaurant und ein Cafe finden.