Traduction de «glijbanen en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt binnen- en buitenzwembaden met glijbanen en ligt op slechts 10 km van de luchthaven van Antalya.
Nur 10 km vom Flughafen Antalya entfernt bietet es Innen- und Außenpools mit Wasserrutschen.

Porto Kaleo Hotel Village heeft een groot waterpark met glijbanen en ligt op 350 meter van de witte zandstranden, in de buurt van Cutro in Calabrië.
Das Porto Kaleo Hotel Village beeindruckt durch einen großen Wasserpark mit Rutschen. Es liegt 350 m vom weißen Sandstrand entfernt in der Nähe von Cutro in Kalabrien.

Camping Bella Italia biedt gasten een groot waterpark met 5 zwembaden en glijbanen, en ligt aan het Gardameer, op 1,5 kilometer van het centrum van Peschiera del Garda.
Mit einem großen Wasserpark mit 5 Swimmingpools und Wasserrutschen erwartet Sie das Camping Bella Italia am Gardasee, 1,5 km vom Zentrum von Peschiera del Garda entfernt.

Het moderne Kahya hotel beschikt over zwembaden met glijbanen, en ligt op slechts 100 meter van het beroemde Cleopatrastrand van Alanya.
In einer Poollandschaft mit Wasserrutschen erwartet Sie nur 100 m entfernt vom bekannten Kleopatra-Strand Alanyas das moderne Hotel Kahya.

Deze camping ligt op 7 km van het hooggelegen dorp Grimaud, aan de Franse Rivièra. De camping is voorzien van zelfstandige stacaravans, een Olympisch zwembad met glijbanen en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Der 7 km von dem über der französischen Riviera thronenden Dorf Grimaud bietet dieser Campingplatz Mobilheime zur Selbstverpflegung, einen Pool mit olympischen Ausmaßen mit Wasserrutschen und einen kostenfreien Parkplatz.

Het resort Villas Rubin met zwembaden en glijbanen ligt op ongeveer 1 km naar het zuiden.
Den nächsten Supermarkt erreichen Sie nach 1 km. Zum Resort Villas Rubin mit Pools und Wasserrutschen gelangen Sie nach etwa 1 km in südlicher Richtung.

Dit 5-sterrenresort ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Hurghada en beschikt over een enorm buitenzwembad en een kinderzwembad met glijbanen.
Dieses 5-Sterne-Resort begrüßt Sie mit einem riesigen Außenpool und einem Kinderpool mit Wasserrutschen. Sie wohnen eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Hurghada entfernt.

Mary Palace Resort Spa ligt in Colakli en biedt een buitenzwembad met glijbanen en een overdekt zwembad.
Einen Außenpool mit Wasserrutschen und einen Innenpool bietet Ihnen das Mary Palace Resort Spa in Colakli.

Het 5-sterrenresort de Hillside Beach Club ligt in zijn eigen baai en wordt omringd door pijnbomen. Het heeft een groot buitenzwembad met glijbanen en ligstoelen.
In einer eigenen Privatbucht und umgeben von Pinien empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel. Es besticht durch einen großen Außenpool mit Wasserrutschen und Liegestühlen.

Het Prime Family Club ligt op 700 meter van een eigen deel van het blauwe vlag-zandstrand Kumkoy Beach. Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door een tuin met 2 glijbanen en een bar bij het zwembad.
Nur 700 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand Kumkoy entfernt bietet Ihnen der Prime Family Club einen Garten, in dem sich ein Außenpool mit 2 Rutschen und einer Poolbar befindet.