Vertaling van "glazen plafond en biedt " (Nederlands → Duits) :

De bar op de 26e verdieping heeft een gewelfd, glazen plafond en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
Die Bar auf der 26. Etage bietet eine Glaskuppel und Panoramablick auf die Stadt und das Meer.

De centrale binnenplaats is overdekt met een glazen plafond en biedt veel natuurlijk licht.
Dank der Glasdecke strahlt der zentrale Bereich des Hotels im Tageslicht.

De spa van het Leonardo Weimar heeft een opvallend glazen plafond en biedt een sauna, een moderne fitnessruimte en een bubbelbad.
Das Spa des Leonardo Weimar beeindruckt durch ein sehr schönes Glasdach und bietet Ihnen eine Sauna, einen modernen Fitnessraum und einen Whirlpool.

U kunt rondspetteren in het verwarmde binnenzwembad met een gigantische glazen plafond dat een prachtig uitzicht biedt op de hemel. U kunt tevens trainen in de 24-uursfitnessruimte of ontspannen in het spa-centrum, dat de moderne en oude Chinese therapieën biedt.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool mit großem Glasdach mit herrlicher Aussicht in den Himmel, einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum und ein Wellnesscenter mit modernen und traditionellen chinesischen Therapien.

Het biedt gratis privéparkeergelegenheid, luxueuze massagebehandelingen, en een binnenzwembad op de bovenste verdieping met een glazen plafond.
Freuen Sie sich auf den Innenpool mit Glasdach auf der obersten Etage und gönnen Sie sich luxuriöse Massagen.

De La Calisse-spa biedt 2 verwarmde zwembaden met een glazen plafond, 2 marmeren hamams en ultramoderne schoonheidsbehandelingen.
Das Spa La Calisse bietet Ihnen 2 beheizte Pools mit Glasdach, 2 Marmor-Hamams sowie modernste Schönheitsanwendungen.

Kimberley Gardens Hotel and Serviced Apartments biedt een hot tub en een binnenzwembad met een glazen plafond. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van St Kilda Gardens.
Das Kimberley Gardens Hotel and Serviced Apartments bietet einen Whirlpool und einen Außenpool und ist nur 5 Autominuten vom Botanischen Garten St Kilda entfernt.

Dit hotel biedt verschillende eetgelegenheden en een prachtig overdekt zwembad met een glazen plafond. Het ligt net buiten de I-90 en op 10 minuten van het centrum van Boston.
Mit mehreren gastronomischen Einrichtungen und einem schönen Innenpool mit Glasdach begrüßt Sie dieses Hotel direkt an der I-90, 10 Minuten vom Stadtzentrum von Boston entfernt.

Deze traditionele riad biedt een originele patio met een fontein, een glazen plafond en een gemeubileerd terras met planten.
Dieses traditionell eingerichtete Riad verfügt über einen im Original erhaltenen Innenhof mit einem Brunnen, einem Glasdach und einer möblierten, begrünten Terrasse.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het ruime restaurant Rôtisserie, dat een glazen plafond heeft.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen unter dem Glasdach des geräumigen Restaurants Rôtisserie serviert.