Traduction de «glazen ontbijtruimte met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte, glazen ontbijtruimte met uitzicht op de stad.
Das Frühstück wird im hellen, verglasten Frühstücksbereich bei Stadtblick serviert.

In de ontbijtruimte met uitzicht op het meer wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd. Bij mooi weer kunt u ook ontbijten op het terras met uitzicht over het meer.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Frühstücksraum mit Seeblick oder bei schönem Wetter auf der Terrasse mit Aussicht auf den See bereit.

Xoron Floatel is verbouwd tot een woonboot en beschikt over gratis WiFi en een ontbijtruimte met uitzicht op Bembridge Harbour. Op het bovendek is de loungeruimte gevestigd met uitzicht op zee.
Mittlerweile ist es als Unterkunft auf dem Wasser umgebaut und verfügt über kostenfreies WLAN, eine Lounge auf dem Deck mit Meerblick und einen Frühstücksbereich mit Aussicht auf den Hafen von Bembridge.

Het verwarmde binnenzwembad van het hotel heeft een glazen dak en uitzicht op de zee.
Vom hoteleigenen, beheizten und glasüberdachten Swimmingpool aus haben Sie Meerblick.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in het restaurant met glazen wanden en uitzicht op de straat.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Restaurant serviert, durch dessen Glaswände Sie einen Blick auf die umliegenden Straßen genießen.

De kamers in het Dynasty Resort Bali hebben een eigen balkon, het merendeel met glazen deuren en uitzicht op de tuin of het zwembad.
Die Zimmer im Dynasty Resort Bali haben einen eigenen Balkon, die meisten davon mit Glastüren und Blick auf den Garten oder den Pool.

Het hotel beschikt over een opvallende, glazen gevel met uitzicht op de Paseo de Mallorca.
Das Hotel besitzt eine markante Glasfassade mit Blick auf den Paseo de Mallorca.

De 2 villa's zijn onderling verbonden door een glazen gang met uitzicht op de tuin.
Die 2 Villen sind durch einen gläsernen Verbindungsgang mit Blick auf den Garten miteinander verbunden.

Dit luxe hotel in het luxedistrict Providencia heeft een sauna, een fitnessruimte en een zwembad met glazen panelen en uitzicht op Santiago. U kunt er tevens genieten van massagebehandelingen en een bekroond restaurant.
Dieses luxuriöse Hotel im vornehmen Viertel Providencia bietet Ihnen einen verglasten Pool mit Blick auf Santiago, eine Sauna, ein Fitnesscenter, Massagen und ein preisgekröntes Restaurant.

Het beschikt over een 24-uursfitnesscentrum en een glazen overloopzwembad met uitzicht over de stad.
Es verfügt zudem über ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter und einen gläsernen Infinity-Pool mit Stadtblick.