Traduction de «glazen koepel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 133 kamers en suites, een wellnesscentrum (sauna, hamam, bubbelbad en fitnessruimte), en een grote evenementenruimte onder een glazen koepel, uniek in heel Toulouse.
Das Hotel bietet 133 Zimmer und Suiten, ein Wellnesscenter (Sauna, Hamam, Whirlpool und Fitnessstudio) und einen großen Veranstaltungsbereich unter einer Glaskuppel mit einzigartiger Lage im Zentrum von Toulouse.

Of ga naar de bar Pierrot om te ontspannen met een drankje onder de glazen koepel.
In der Pierrot Bar klingt Ihr Tag bei einem Drink unter der Glaskuppel aus.

Een gezellig restaurant in adellijke stijl, zwembad met glazen koepel, hamam, fitnessruimte met de nieuwste apparatuur en 6 vergaderruimten maken uw verblijf in het Mercure hotel echt onvergetelijk!
Ein gemütliches Restaurant im Stil eines edlen Herrensitzes, Pool mit Glaskuppel, Hamam, Fitnessstudio mit modernster Ausstattung und 6 Tagungsräume machen Ihren Aufenthalt im MERCURE Hotel unvergesslich!

Het restaurant heeft een indrukwekkende glazen koepel die werd ontworpen door Gustave Eiffel, en serveert traditionele Franse bistro-gerechten.
Im Restaurant unter der beeindruckenden Glaskuppel, die von Gustave Eiffel entworfen wurde, genießen Sie traditionelle französische Bistrogerichte.

Het hotel beschikt over een restaurant met een glazen koepel en kroonluchters waar Hongaarse en internationale gerechten geserveerd worden.
Es verfügt über ein Restaurant mit einer Glaskuppel und Kronleuchtern, in dem ungarische und internationale Gerichte serviert werden.

Het gebouw heefteen grote ontvangsthal met een indrukwekkende glazen koepel.
Das Gebäude verfügt über eine große Rezeption mit einer beeindruckenden Glaskuppel.

Het Plaza Caserta wordt bedekt door een prachtige glazen koepel en ligt op 2 km van het Koninklijk Paleis van Caserta.
Das Plaza Caserta wird von einer eindrucksvollen Glaskuppel überspannt und liegt 2 km vom Königspalast von Caserta entfernt.

Het biedt geluiddichte accommodatie en een Franse brasserie met glazen koepel.
Es bietet Ihnen schallisolierte Unterkünfte und eine französische Brasserie mit einer Glaskuppel.

Het all-inclusive-resort heeft 5 sterren en ligt aan de baai van Sahl Hasheesh. Het beschikt over zoetwater- en zoutwaterzwembaden en een zwembad met een glazen koepel.
Dieses 5-Sterne-Resort mit All-inclusive-Service begrüßt Sie in der Bucht von Sahl Hasheesh.