Traduction de «glasgow naast » (Néerlandais → Allemand) :

Deze Jurys Inn ligt in het centrum van Glasgow, naast het centraal station, en kijkt uit op de rivier de Clyde.
Mit Blick auf den Fluss Clyde empfängt Sie das Jurys Inn in der Innenstadt, direkt neben dem Hauptbahnhof von Glasgow.

Het Rennie Mackintosh Hotel ligt midden in het centrum van Glasgow, naast het Centraal Station.
Das Rennie Mackintosh Hotel befindet sich direkt im Zentrum von Glasgow neben dem Hauptbahnhof.

The Georgian House is gelegen in het West End district in Glasgow, naast de botanische tuinen en slechts 2 minuten verwijderd van de metrostations Hillhead en Kelvinbridge. Dit gerenoveerde pension biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im West End von Glasgow, direkt neben dem Botanischen Garten und nur 2 Minuten von den U-Bahnhöfen Hillhead und Kelvinbridge entfernt, bietet diese renovierte georgianische Pension kostenfreies WLAN und kostenfreie private Parkplätze.

The Z Hotel Glasgow bevindt zich in het centrum van de stad, naast George Square en op 200 meter van Queen Street Station. Het biedt compacte en luxe accommodaties.
In der Innenstadt neben dem George Square und 200 m vom Bahnhof Queen Street entfernt, begrüßt Sie das The Z Hotel Glasgow mit kompakten und luxuriösen Unterkünften in einem modernen Design.

Het Grasshopper Hotel ligt op een geweldige locatie in Glasgow, pal naast het centraal station.
Direkt neben dem Hauptbahnhof erfreut sich das Grasshopper Hotel einer ausgezeichneten Lage in Glasgow.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Glasgow ligt aan George Square, naast treinstation Glasgow Queen Street.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Herzen von Glasgow befindet sich am George Square, neben dem Bahnhof Glasgow Queen Street.

My Glasgow Apartment ligt naast de rivier de Clyde, op slechts 5 minuten lopen van Argyle Street en St. Enoch Shopping Centre.
Das My Glasgow Apartment begrüßt Sie neben dem Fluss Clyde, nur 5 Gehminuten von der Straße Argyle und dem Einkaufszentrum St Enochs entfernt.

Naast het plein George Square en de trendy metropool van Glasgow Merchant City, is de accommodatie gunstig gelegen voor de winkels in het Italiaanse Centrum, Buchanan Street en de restaurants, bars en clubs van Merchant City.
Dank ihrer idealen Lage in unmittelbarer Nähe des George Square und der angesagten Glasgow Merchant City sind die Apartments ein hervorragender Ausgangspunkt für einen Einkaufsbummel im Italian Centre und der Buchanan Street. Zudem locken in der Merchant City zahlreiche Restaurants, Bars und Clubs.

Het Premier Inn ligt naast het treinstation Charing Cross in het centrum van Glasgow. Het hotel biedt een warm ontbijtbuffet en moderne kamers met een eigen badkamer.
Das Premier Inn begrüßt Sie neben dem Bahnhof Charing Cross im Zentrum von Glasgow mit einem warmen Frühstücksbuffet und modernen Zimmern mit eigenen Bädern.

Het Carlton George Hotel ligt naast treinstation Queen Street in Glasgow en op slechts 50 meter van de winkels in Buchanan Street.
Neben dem Bahnhof Glasgow Queen Street und nur 50 m entfernt von der Buchanan Street mit ihren Geschäften erwartet Sie direkt an einer Haltestelle des Flughafenbusses dieses Hotel.