Vertaling van "glasgow en edinburgh en biedt goede " (Nederlands → Duits) :

De stad ligt tussen Glasgow en Edinburgh en biedt goede vervoersverbindingen naar beide steden.
Stirling liegt zwischen Glasgow und Edinburgh und bietet eine gute Verkehrsanbindung an beide Städte.

Premier Inn Glasgow Airport ligt aan de snelweg M8, op minder dan 10 minuten lopen van de internationale luchthaven van Glasgow. Dit moderne hotel biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Er is gratis parkeergelegenheid.
An der Autobahn M8, weniger als 10 Gehminuten vom internationalen Flughafen Glasgow entfernt, bietet das moderne Hotel komfortable und preiswerte Zimmer sowie kostenfreie Parkplätze.

Het biedt huisgemaakte gerechten en een prachtig uitzicht. Het traditionele hotel bevindt zich op slechts 45 minuten van zowel Glasgow als Edinburgh.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Speisen und eine malerische Aussicht. Das traditionelle Hotel liegt nur jeweils 45 Minuten von Glasgow und Edinburgh entfernt.

Het biedt een gratis parkeerterrein en goede ov-verbindingen (trein, bus of metro) naar alle delen van Glasgow.
Das Hotel verfügt über kostenfreie Parkplätze und eine gute Verkehrsanbindung per Zug, Bus oder U-Bahn zu allen Bereichen von Glasgow.

Het treinstation van Edinburgh ligt op slechts 1,5 km afstand en biedt verbindingen naar Londen en Glasgow.
Vom Bahnhof Edinburgh und dessen Verbindungen nach London und Glasgow trennen Sie nur 1,5 km.

Het hotel biedt voldoende privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich in een rustige woonwijk, op loopafstand van het centrum van Dunfermline. Het biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg M90. Op 22,5 km afstand liggen Edinburgh, het centrum van Stirling, Perth en Glasgow.
Das Hotel bietet einen großen Privatparkplatz und liegt in einer ruhigen Wohngegend nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von Dunfermline entfernt. Das Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahn M90 und liegt nur 22,5 km von Edinburgh entfernt. Stirling, Perth und Glasgow erreichen Sie von hier aus ebenfalls bequem.

Het Best Western Hilcroft Hotel ligt vlak bij de snelweg M8, van Edinburgh naar Glasgow, en biedt gratis parkeergelegenheid, moderne kamers met gratis WiFi, en een eigen bar en restaurant.
Direkt an der Autobahn M8 zwischen Edinburgh und Glasgow liegt das Best Western Hilcroft Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und modernen Zimmern, die mit kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Het treinstation van Camborne ligt op slechts 15 minuten lopen van het hotel en biedt verbindingen met London Paddington, Glasgow, Manchester en Edinburgh.
Der Bahnhof von Camborne liegt nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet Zugverbindungen nach London Paddington, Glasgow, Manchester und Edinburgh.

Stirling is ideaal gelegen in het midden van Schotland en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg naar Edinburgh, Glasgow en Perth. Ook is het een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Trossachs en de Schotse Hooglanden.
Stirling genießt eine günstige Lage im Herzen von Schottland mit einfachem Zugang zu den Autobahnen nach Edinburgh, Glasgow und Perth und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Trossachs und die Highlands.

De accommodatie biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg M8. U kunt in 10 minuten met de auto de plaats Glasgow bereiken en Edinburgh ligt 56 km verderop.
Über die bequem zu erreichende Autobahn M8 gelangen Sie nach 10 Minuten mit dem Auto nach Glasgow.