Vertaling van "glasgow dit bekroonde " (Nederlands → Duits) :

Dakota Eurocentral ligt in het Eurocentral Business Park, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Glasgow. Dit bekroonde hotel biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en verse koekjes.
Im Gewerbegebiet Eurocentral Business Park bietet Ihnen das preisgekrönte The Dakota Hotel stilvolle Zimmer mit kostenlosem WLAN und frischen Plätzchen.

De bekroonde chef-kok Martin Wishart werkt samen met het Malmaison Glasgow. Zijn 2e restaurant is gevestigd in het hotel, als onderdeel van de grootschalige renovatie die de accommodatie heeft ondergaan.
Der preisgekrönte Koch Martin Wishart hat sich mit dem Malmaison Glasgow zusammengetan, mit dem Hotel, das jetzt sein 2. Restaurant beherbergt.

Het Menzies Glasgow Hotel is bekroond met een Green Tourism Award.
Das Menzies Glasgow Hotel wurde mit dem Green Tourism Award ausgezeichnet.

Het bekroonde West George Street Apartment is gevestigd in een iconisch gebouw van rode zandsteen in het hart van Glasgow, op slechts korte loopafstand van metrostation Buchanan Street.
Im Stadtzentrum von Glasgow, in einem auffälligen roten Sandsteingebäude, begrüßt Sie das preisgekrönte West George Street Apartment. Sie wohnen einen nur kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Buchanan Street entfernt.

Het Lorne Hotel in Glasgows West End biedt stijlvolle kamers en het bekroonde restaurant Bukharah met cocktailbar Bilberry.
Im West End von Glasgow bietet Ihnen das Lorne Hotel stilvolle Zimmer und das preisgekrönte Restaurant Bukharah mit der Cocktailbar Bilberry.

Macdonald Crutherland House beschikt over een luxe spa en een bekroond restaurant. De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Glasgow.
Mit einem Luxus-Spa und einem preisgekrönten Restaurant erwartet Sie das Macdonald Crutherland House 20 Autominuten von Glasgow entfernt.