Traduction de «glas en metaal en zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een verfijnde, minimalistische stijl in glas en metaal en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Be Trimos Hotel zeichnen sich durch Glas- und Metallelemente sowie ein elegantes Design im minimalistischen Stil aus.

La Petite Maison combineert oorspronkelijke elementen, zoals eiken vloeren en houten balken, met moderne materialen, zoals metaal en glas.
Das La Petite Maison verbindet originale Elemente wie Eichenparkett und Holzbalken mit modernen Materialien wie Metall und Glas.

De mooie, opvallende vormgeving van het hotel combineert oorspronkelijk hout en natuursteen met stijlvol metaal en glas.
Das Hotel besticht durch sein eindrucksvolles Dekor, das natürliches Holz und Stein mit stilvollem Metall und Glas kombiniert.

Ze zijn ingericht met hout, leer, metaal en glas voor de creatie van matte en transparante effecten.
Die Zimmer sind mit Holz, Leder, Metall und Glas dekoriert, die matte und transparente Effekte schaffen.

Deze stijlvolle stedelijke oase heeft prachtige interieurs geïnspireerd door de 5 natuurlijke elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Diese stilvolle urbane Oase besticht durch ihr beeindruckendes von den 5 natürlichen Elementen Wasser, Erde, Holz, Metall und Feuer inspiriertes Interieur.

De originele kamers zijn individueel ingericht met levendige kleuren en materialen, variërend van hout tot metaal en voorzien van gratis WiFi.
Die individuell eingerichteten, originellen Zimmer mit kostenfreiem WLAN sind in lebhaften Farben und Materialien wie Holz und Metall gestaltet.

Ze zijn ingericht volgens de Chinese harmoniefilosofie met een combinatie van de 5 natuurlijke elementen: hout, vuur, aarde, metaal en water.
Das von einer chinesischen Philosophie der Harmonie inspirierte Dekor verbindet die 5 natürlichen Elemente Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser.

Het GlasHotel mit Glas Beauty Wellness Natur vormt een ideale uitvalsbasis voor nordic walking en fietstochten.
Das Restaurant verfügt auch über eine Terrasse. Das GlasHotel mit Glas Beauty Wellness Natur ist ein idealer Ausgangspunkt für Nordic Walking und Radtouren.

Het Glashotel ***Superior mit Glas Beauty Wellness Natur heeft ruime kamers met houten meubilair en een satelliet-tv.
Das familiengeführte GlasHotel ***Superior mit Glas Beauty Wellness Natur verfügt über geräumige Zimmer mit Holzmöbeln und Sat-TV.

Gasten kunnen genieten van een voortreffelijk glas wijn, een heerlijke cocktail of een glas bier in de KreuzBar.
Genießen Sie ein erlesenes Glas Wein, einen köstlichen Cocktail oder ein Glas Bier in der " KreuzBar" .