Traduction de «gitschberg en jochtal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rosenhof ligt in het centrum van Rio Di Pusteria, op slechts 200 meter van de skiliften naar de skigebieden Gitschberg en Jochtal.
Das Hotel Rosenhof begrüßt Sie im Herzen von Mühlbach, nur 200 m von den Skiliften zu den Skigebieten Gitschberg und Jochtal entfernt.

Deze brengen u naar de Mühlbach, Gitschberg en Jochtal waar u wandelingen kunt maken.
Diese bringen Sie auf verschiedene Berge für Wandertouren, darunter Mühlbach, Gitschberg und Jochtal.

De skipistes van Gitschberg en Jochtal liggen op slechts 1 km afstand.
Die Skigebiete Gitschberg und Jochtal sind nur 1 km entfernt.

Pal voor de deur beginnen wandelpaden in de richting van Gitschberg en Jochtal.
Wanderwege zum Gitschberg und ins Jochtal starten direkt vor der Haustür.

Vanaf de pistes van het skigebied Gitschberg-Jochtal kunt u naar het Parkhotel Holzerhof skiën. Parkhotel Holzerhof heeft een Tirools restaurant, een spa en een binnenzwembad.
Das Parkhotel Holzerhof bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Pisten des Gitschberg-Jochtals, ein Tiroler Restaurant, einen Wellnessbereich und einen Innenpool.

De accommodatie ligt direct aan de skipistes van het Gitschberg-Jochtal en heeft een verwarmde skiopslag.
Das Hotel liegt direkt an den Skipisten von Gitschberg-Jochtal und verfügt über einen beheizten Skiraum.

Het Gitschberg Jochtal-skigebied ligt op 11 km afstand en de Plose-skipistes liggen op 16 km van het hotel.
Das Skigebiet Gitschberg Jochtal erreichen Sie nach 11 km, während die Skipisten Plose 16 km vom Hotel entfernt sind.

Op 200 meter afstand van het hotel stopt een gratis skibus die u vervolgens naar het skigebied Gitschberg/Jochtal brengt, 15 km verderop.
Ein kostenfreier Skibus hält 200 m vom Hotel entfernt und bringt Sie zum Skigebiet Gitschberg/Jochtal in 15 km Entfernung.

Hotel Schönblick ligt op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Maranza stadscentrum, op slechts 500 meter van de kabelbaan van het skigebied Gitschberg Jochtal.
Das Hotel Schönblick empfängt Sie nur 500 m vom Skilift Gitschberg Jochtal und weniger als 10 Gehminuten vom Ortszentrum von Meransen entfernt.

Het 3-sterrenhotel Tannhof in Valles ligt op slechts 50 meter van de skipistes van Gitschberg-Jochtal en biedt een gratis wellnesscentrum met zwembad, 3 sauna's en een Turks bad.
Während Ihres Aufenthalts im 3-Sterne Hotel Tannhof, das nur 50 m vom Skigebiet Gitschberg-Jochtal in Valles entfernt liegt, nutzen Sie den kostenfreien Wellnessbereich mit Pool, 3 Saunen und einem Türkischen Bad.