Vertaling van "geïnspireerd op populaire " (Nederlands → Duits) :

Rondom de accommodatie wemelt het van de winkels en eetgelegenheden. Het vintage interieur is geïnspireerd op populaire rocksterren.
Seine Einrichtung im Vintage-Stil wurde von berühmten Rockstars inspiriert.

Dit hotel is geïnspireerd op de Japanse populaire cultuur en biedt unieke accommodatie ingericht met moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock. Het is gelegen in het hart van Japantown, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden.
Dieses von der japanischen Pop-Kultur inspirierte Hotel bietet Ihnen einzigartige Unterkünfte, die mit modernsten Annehmlichkeiten, wie einer iPod-Dockingstation, ausgestattet sind. Sie wohnen im Herzen von Japantown, unweit vieler beliebter Sehenswürdigkeiten.

Het comfortabele hostel heeft verschillende moderne decoraties geïnspireerd op de populaire Portugese cultuur en biedt gratis WiFi.
Das komfortable Hostel weist in Anlehnung an die portugiesische Popkultur ein abwechslungsreiches Dekor auf. WLAN ist kostenfrei verfügbar.

De Bevande-lounge is een populaire uitgaansgelegenheid en biedt lichte, Italiaans geïnspireerde maaltijden en koude drankjes.
Ein pulsierendes Nachtleben erleben Sie in der Bevande Lounge, wo leichte italienische Gerichte und erfrischende Getränke serviert werden.