Traduction de «geïnspireerd op lokale culinaire » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant " Lace" serveert gerechten geïnspireerd op lokale culinaire tradities en moderne trends.
Das Restaurant " Lace" serviert von lokaler kulinarischer Tradition und modernen Trends inspirierte Speisen.

De kamers van het Boutique Hotel ImperialArt zijn allemaal geïnspireerd op lokale kunstenaars en hebben een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Die Gestaltungen der Zimmer im ImperialArt sind alle von lokalen Künstlern inspiriert. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

Er zijn 7 kamers die werden geïnspireerd door lokale ambachtslieden, 5 moderne kamers en 4 kamers met een inrichting in authentieke boerderijstijl.
Sieben der Zimmer sind durch einheimische Handwerkskunst geprägt, 5 Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet und 4 Zimmer verfügen über ein authentisches Dekor im Landhausstil.

Het restaurant is gespecialiseerd in de lokale culinaire traditie en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en een 5-gangendiner.
Das Restaurant serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends ein 5-Gänge-Menü mit Spezialitäten aus der Region.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en lokale culinaire specialiteiten uit Bourgondië.
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle und regionale kulinarische Spezialitäten aus dem schönen Burgund.

Geniet van een maaltijd in het restaurant van het hotel, waar de enthousiaste chef-kok creatieve seizoensgebonden gerechten bereidt, die geïnspireerd zijn door lokale tradities en zijn eigen culinaire ervaringen.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant des Hotels.

Chef Mr David DRANS heet u welkom Ontdek gerechten geïnspireerd door de zee in het gastronomische restaurant dat wordt geleid door David Drans, die met producten van lokale leveranciers werkt.
Der Küchenchef Mr David DRANS heißt Sie herzlich willkommen. Entdecken Sie die vom Meer inspirierte Küche im Gourmetrestaurant unter der Leitung von Davis Drans.

Type van keuken:Regional Openingstijden:11:30-14:30 / 18:30-22:00 Het Chinese restaurant biedt traditionele Chinese gerechten geïnspireerd door Kantonese invloeden en biedt ook andere lokale delicatessen.
Küche:Regionale Küche Öffnungszeiten:11:30-14:30 / 18:30-22:00 Das chinesische Restaurant bietet traditionelle chinesische Küche mit kantonesischen Einflüssen sowie andere lokale Delikatessen.

Wij gebruiken uitsluitend de beste lokale, verse producten; een concept geïnspireerd op onze omgeving.
Inspiriert durch unsere Umgebung besteht sein Konzept in der Verwendung der besten verfügbaren lokalen Produkte.

Het Opet restaurant is ontworpen als een faraotempel en biedt een culinaire ervaring waarbij u diverse internationale en lokale gerechten van het buffet kunt proeven.
Das Restaurant Opet ist als Pharaonen-Tempel gestaltet und bietet ein kulinarisches Erlebnis mit einer Auswahl an internationalen und lokalen Gerichten in Büfettform mit wechselnden Abendthemen und einzigartiger Atmosphäre.