Traduction de «gezonde verfrissingen zoals thee en fruit » (Néerlandais → Allemand) :

De Acquapura Spa wellness van 2500 m² en het zwembad zijn gratis toegankelijk en beschikt over natuurlijk thermaal water en gezonde verfrissingen zoals thee en fruit.
Den 2. 500 m² großen Wellness- und Poolbereich Acquapura nutzen Sie kostenfrei. Dort erwarten Sie natürliches Thermalwasser und gesunde Erfrischungen wie Tee und Obst.

Het ontbijt bestaat uit vers gebakken croissants, gekookte eieren en verschillende gezonde opties zoals yoghurt en fruit.
Zum Frühstück genießen Sie frisch gebackene Croissants, gekochte Eier und verschiedene gesunde Speisen, wie Joghurt und Früchte.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd met eieren van de eigen kippen van de bed breakfast en gezonde opties zoals vers fruit, yoghurt en ontbijtgranen.
Ein englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und umfasst Eier von den eigenen Hühnern der Unterkunft und gesunde Speisen wie frisches Obst, Joghurt und Müsli.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten en diverse gezonde etenswaren, zoals ontbijtgranen, groenten en fruit.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Angeboten wie Müsli, Obst und Gemüse.

Het is ook mogelijk te onbijten op het zonnige terras met uitzicht op de vijver. Het ontbijt bestaat uit veel gezonde producten, zoals vruchtensappen en vers fruit.
Es umfasst zahlreiche gesunde Produkte wie Säfte und frisches Obst.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt aangeboden, met lichtere producten zoals ontbijtgranen en fruit en sap, thee en koffie.
Stärken Sie sich jeden Morgen mit einem reichhaltigen englischen Frühstück oder einer leichteren Alternative mit Müsli und Obst, Säften, Tee und Kaffee.

Elke dag worden er producten voor het ontbijt verstrekt, zoals jam, vleeswaren, fruit, met koffie, thee en kaas.
Jeden Tag werden zum Frühstück Marmelade, Aufschnitt, Obst sowie Kaffee, Tee und Käse serviert.

Het Activity Centre verzorgt een gezond ontbijt met fruitsap, ontbijtgranen of pap, toast, vers fruit, yoghurt en thee of koffie.
Das Activity Centre serviert Ihnen jeden Morgen im großen Speisesaal ein gesundes kontinentales Frühstück mit Fruchtsaft, Müsli oder Porridge, Toast, frischem Obst, Joghurt und Tee oder Kaffee.

Er is ook een gezonde optie met fruit en biologische yoghurt beschikbaar, naast verschillende vruchtensappen, toast, thee, koffie, ontbijtgranen en pap.
Eine gesunde Alternative mit unter anderem Obst und Bio-Joghurt ist ebenfalls erhältlich. Dazu gibt es außerdem eine Auswahl an Säften, Toast, Tee und Kaffee, Getreide und Porridge.

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Sie genießen ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen wie Croissants, Bio-Kuchen, Kekse, Toast mit hausgemachten Marmeladen und selbstgezogenem Obst und mit Kaffee, Tee sowie Saft.