Traduction de «gezonde eten » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van het heerlijke en gezonde eten, de hospitality services, het zwembad en het prachtige uitzicht op de tuin.
Köstliche und gesunde Gerichte, gastgerechte Services, Blick auf den Pool und den Garten machen die perfekte Kombination aus.

Hier kunt u genieten van gezond eten en spectaculaire zonsondergangen.
Hier können Sie sowohl gesundes Essen als auch spektakuläre Sonnenuntergänge genießen.

Voor gezond eten, themamaaltijden of gerechten uit de internationale keuken kunt u terecht in een van de 3 restaurants van het hotel.
Das Hotel verfügt über 3 Restaurants, die Ihnen internationale Spezialitäten, eine Auswahl an gesunden Speisen sowie Themenabende bieten.

In het Nar Hail Restaurant van het hotel kunt u genieten van gezond eten, dat ter plekke voor u wordt bereid in de open keuken.
Im hoteleigenen Restaurant Nar and Hail mit offener Küche und Schauküche genießen Sie frische und gesunde Speisen.

Bij Hotel Bleecker is een duurzame bedrijfsvoering en gezond eten belangrijk.
Das Hotel Bleecker ist eine umweltfreundliche Unterkunft und serviert gesunde Küche.

Dit boetiekresort ligt aan het witte zand van Eagle Beac en is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het resort beschikt over een restaurant aan de oceaan met een spectaculair uitzicht en gezond eten.
Dieses Boutique-Resort ist nur für Erwachsene. Es befindet sich am weißen Sandstrand Eagle Beach und verfügt über ein Restaurant direkt am Ozean, das eine spektakuläre Aussicht und gesunde Speisen bietet.

Het gezellige 4-sterrenhotel Wunsch-Hotel Mürz in het Beierse kuuroord Bad Füssing biedt stijlvolle wellnessfaciliteiten, heerlijk gezond eten en een medisch centrum dat gespecialiseerd is in de traditionele oosterse geneeskunde.
Das gemütliche 4-Sterne-Hotel im bayerischen Kurort Bad Füssing bietet stilvolle Wellnesseinrichtungen, köstliche und gesunde Ernährung sowie ein hauseigenes medizinisches Zentrum, das auf traditionelle orientalische Medizin spezialisiert ist.

Traditionele maaltijden en gezond eten worden geserveerd in het restaurant van het Heikenberg.
Im Restaurant des Heikenberg Hotels genießen Sie traditionelle Spezialitäten sowie Gerichte der ernährungsbewussten Küche.

Begin de dag goed met een gezond ontbijtbuffet, terwijl u in de open keuken kunt zien hoe het eten bereid wordt.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, während Sie sich vom Schaukochen begeistern lassen.

YuuYoo Terras Sapporo bereidt eten voor uw neus en biedt gezonde buffetten.
Das YuuYoo Terrace Sapporo verfügt über eine Show-Küche und bietet Ihnen gesunde Buffets.