Traduction de «gezond en evenwichtig » (Néerlandais → Allemand) :

Een gezond en evenwichtig ontbijtbuffet met voornamelijk biologische producten wordt dagelijks geserveerd, en de lobby heeft automaten voor snacks en drankjes.
Ein gesundes und ausgewogenes Frühstücksbuffet zumeist mit Bio-Produkten steht täglich bereit und in der Lobby finden Sie Verkaufsautomaten für Snacks und Getränke.

Gasten van het Novotel Brisbane kunnen van allerlei handige faciliteiten genieten, zoals iMac-stations met gratis internet, parkeren, 24 uursreceptie en eigentijdse eetgelegenheden met evenwichtige, eenvoudige menu's voor een gezonde levensstijl.
Gäste im Novotel Brisbane genießen viele komfortable Einrichtungen, einschließlich iMac-Stationen mit kostenlosem Internetzugang, Parkplatz, 24 Stunden besetzte Rezeption und moderne Küche mit ausgewogenen und doch einfachen Menüs für gesunde Ernährung.

In het restaurant kunt u genieten van tal van evenwichtige en gezonde gerechten. Er wordt elke ochtend in het hotel een ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen können Sie sich mit einem Frühstück stärken.

In de lichte eetzaal worden gezonde, evenwichtige maaltijden geserveerd, die bedacht zijn door chef-kok Michel Guérard.
Das lichtdurchflutete Speisesaal serviert gesunde, ausgewogene Mahlzeiten, die der Küchenchef Michel Guérard für Sie zusammenstellt.