Traduction de «gezinsvriendelijke 4-sterrenhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezinsvriendelijke 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Seefeld en biedt een elegant restaurant en een spa met een binnenzwembad.
Dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Seefeld bietet ein elegantes Restaurant und einen Wellnessbereich mit Innenpool.

Dit gezinsvriendelijke 4-sterrenhotel ligt op ongeveer 100 meter van de haven van Husum en beschikt over rookvrije kamers met satelliet-tv en gratis WiFi.
Weniger als 100 m vom Hafen von Husum entfernt wohnen Sie in diesem familienfreundlichen 4-Sterne-Hotel in Nichtraucherzimmern mit Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Dit gezinsvriendelijke 4-sterrenhotel ligt in Günzburg in de Schwäbische Alb, op slechts 2,5 km van de snelweg A8 en op 4 km van attractiepark Legoland.
Nur 2,4 km von der Autobahn A8 und 4 km vom Freizeitpark Legoland entfernt empfängt Sie dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel in Günzburg an der Oberschwäbischen Barockstraße.

Dit gezinsvriendelijke 4-sterrenhotel ligt in het Baltische Zee-resort Grömitz, met 8 km aan zandstranden.
Neben verschiedenen Sport- und Wellnesseinrichtungen bietet Ihnen dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel im Ostseebad Grömitz einen direkten Zugang zum 8 km langen Sandstrand.

Dit gezinsvriendelijke 3-sterrenhotel ligt op 5 tot 8 minuten lopen van het pretpark Europapark in Rust.
Dieses familienfreundliche 3-Sterne-Hotel liegt einen kurzen Spaziergang (etwa 5 bis 8 Minuten) vom Europa-Park in Rust entfernt.

Dit gezinsvriendelijke 3-sterrenhotel ligt in Rust, op 3 minuten van de hoofdingang van het attractiepark Europa-Park.
Dieses familienfreundliche 3-Sterne-Hotel in Rust liegt nur 3 Minuten vom Haupteingang des Europa-Parks Rust entfernt.

Dit gezinsvriendelijke 3-sterrenhotel ligt in Bad Säckingen, een kuuroord aan de oever van de Rijn.
Dieses familienfreundliche 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Bad Säckingen - einem Kurort am Ufer des Rheins.

Dit gezinsvriendelijke 3-sterrenhotel ligt in het plaatsje Neureichenau, aan de voet van de Dreisesselberg in het Beierse Woud. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Alpen.
Das familienfreundliche 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Neureichenau liegt am Fuße des Dreisesselbergs im Bayerischen Wald und bietet eine herrliche Aussicht auf die Alpen.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt op slechts 1,2 km afstand van Pitlochry en biedt een mix van traditionele charme en modern comfort.
In diesem traditionellen Hochland-Gasthof wohnen Sie nur eine 3-minütige Fahrt vom Tay Forest Park und knapp 2 km vom Fluss Tummel entfernt.

Het bevindt zich in de buurt van de kloof, het klimpark en de langlaufloipe. Het gezinsvriendelijke hotel ligt aan de voet van de indrukwekkende Mischabel, op slechts 1 km van het centrum van Saas Grund.
Das Adler Hotel liegt am Fuße des imposanten Bergmassivs Mischabel, nur 1 km vom Zentrum von Saas Grund entfernt.