Vertaling van "gezinsvriendelijk complex " (Nederlands → Duits) :

Dit gezinsvriendelijke complex in Orlando wordt omgeven door de golfclub Grande Pines en biedt een gratis pendeldienst naar de belangrijkste lokale bezienswaardigheden.
Dieses familienfreundliche, inmitten des Grande Pines Golf Clubs gelegene Hotel in Orlando bietet einen kostenfreien Shuttleservice zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Umgebung, einen großen Außenpool sowie einen Whirlpool.

De accommodatie ligt op slechts 8 minuten lopen van Tsutenkaku en op 5 minuten lopen van de Tennoji dierentuin. Spa World, een 24-uurs, gezinsvriendelijk complex met warmwaterbronnen, ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Die Unterkunft liegt nur 8 Gehminuten von Tsutenkaku sowie 5 Gehminuten vom Zoo Tennoji entfernt. Nach ebenfalls 5 Gehminuten gelangen Sie vom Hostel aus zur familienfreundlichen 24-Stunden-Anlage der heißen Quellen.

Geniet van een diner in een restaurant dat uitkijkt op de tuin en profiteer van een dakterras en gratis WiFi wanneer je in Sun Beach Resort Complex verblijft, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Rhodos, vlak bij de bars en clubs in Ialyssos.
Dieses Hotel für Familien mit Dachterrasse in Rhodos (Strand von Ialyssos) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. Sun Beach Resort Complex befindet sich außerdem im Unterhaltungsviertel.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Holiday Inn CoCo Key Sports Complex, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Kansas City.
Dieses Hotel für Familien in Kansas City bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Centra Government Complex Hotel Convention Centre in Don Muang - Chang Wattana biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Bangkok.
Dieses Hotel für Familien in Bangkok (Don Muang - Chaeng Wattana) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Centra Government Complex Hotel Convention Centre ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Dit gezinsvriendelijke hotel biedt ruime suite-achtige accommodatie grenzend aan het Old Town Entertainment Complex. Het ligt op minder dan 5 km afstand van Walt Disney World en ook andere attracties zijn goed bereikbaar.
Mit geräumigen Unterkünften im Suitestil begrüßt Sie dieses familienfreundliche Hotel, das an den Old Town Entertainment Complex angrenzt. Von der Walt Disney World trennen Sie hier nur knapp 5 km. Auch andere Attraktionen erreichen Sie bequem.

Het complex Pointe Hilton Squaw Peak Resort is te vinden op 27 hectare prachtig berglandschap. Deze gezinsvriendelijke accommodatie beschikt over ongeëvenaarde faciliteiten, zoals een waterpark, een complete spa met alle diensten en exclusieve restaurants.
In 27 Hektar wunderschöner Berglandschaft eingebettet bietet das familienfreundliche Resort unschlagbare Einrichtungen wie einen Wasserpark, ein Spa mit komplettem Service und Gourmetrestaurants. Und das nur wenige Minuten von der Innenstadt von Phoenix entfernt.

Derwent Hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de zee in Torquay en heeft gezinsvriendelijke accommodaties, een luxe spa, een recreatief complex en een fitnessruimte.
Das Derwent Hotel heißt Sie weniger als 5 Gehminuten von der Uferpromenade von Torquay willkommen. Die familienfreundliche Unterkunft bietet einen luxuriösen Wellness- und Freizeitkomplex und einen Fitnessraum.

Comfort Suites Brasilia in Culturele Complex van de Republiek biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Brasilia.
Dieses Hotel für Familien in Brasilia (Complexo Cultural da República) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Comfort Suites Brasilia ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Manhattan Plaza in Culturele Complex van de Republiek biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Brasilia.
Dieses Hotel für Familien in Brasilia (Complexo Cultural da República) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Manhattan Plaza ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.