Vertaling van "gezin te vinden " (Nederlands → Duits) :

Of u nu op zoek bent naar een ontspannend uitje of een actieve vakantie, hier in de vredige buitenwijken van de stad zijn meer dan genoeg recreatievoorzieningen voor het hele gezin te vinden.
In ruhiger Lage vor den Toren der Stadt finden Sie hier zahlreiche Freizeitmöglichkeiten für die ganze Familie - ob Sie einen erholsamen Aufenthalt oder einen Aktivurlaub planen.

In de omgeving van het hotel zijn vele activiteiten voor het hele gezin te vinden.
Zudem vergnügt sich in der Gegend die ganze Familie bei verschiedenen Aktivitäten.

Maak 's middags met het gezin een wandeling naar het strand, dat op korte loopafstand van Hotel Atolon te vinden is.
Unternehmen Sie am Nachmittag mit der ganzen Familie einen Spaziergang zum Strand. Dieser befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotels Atolon.

Op 4,4 km afstand is de country club Palmetto-Pine te vinden. Het waterpark voor het hele gezin, genaamd Sun Splash is 9,5 km verderop gevestigd. Tot slot overbrugt u de afstand naar het ecologisch reservaat Four Mile Cove per auto in 12 minuten vanaf Villa Nicol.
Von der Villa Nicol aus erreichen Sie den Palmetto-Pine Country Club nach 4,4 km, den Wasserpark Sun Splash Family Waterpark nach 9,5 km und den Naturpark Four Mile Cove Ecological Preserve in 12 Fahrminuten.

Het is een perfecte keuze voor het hele gezin, omdat de winkelcentra Kasbah en Metro op slechts een korte wandeling van de voordeur te vinden zijn.
Die Einkaufszentren Kasbah und Metro erreichen Sie von hier schon nach einem kurzen Spaziergang, sodass sich die Unterkunft perfekt für die ganze Familie eignet.

Of u nu alleen naar Buffalo komt, met uw gezin of samen met een groep, u zult zeker enkele van de vele geweldige bezienswaardigheden willen bezoeken die allemaal op korte rijafstand van de accommodatie te vinden zijn.
Da Sie von diesem Hotel aus bequem viele großartige Attraktionen schon nach einer kurzen Autofahrt erreichen, eignet sich die Unterkunft für Alleinreisende, einen Familienurlaub und Gruppenferien gleichermaßen exzellent.

Landgasthof Groh wordt beheerd door 1 gezin en is te vinden in het kuuroord Ulrichstein, in het gebergte Vogelsberg.
Am schönen Vogelsberg liegt das familiengeführte Hotel Groh in der Kurstadt Ulrichstein.