Traduction de «gezellige woonkamer met zachte » (Néerlandais → Allemand) :

Al de chique, ruime villa's beschikken over een stijlvolle keuken, een eethoek, en een gezellige woonkamer met zachte banken, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Jede der elgangen und geräumigen Villen beinhaltet eine elegante Küche, einen Essbereich und ein gemütliches Wohnzimmer mit Plüschsofas, einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player.

Het appartement heeft een elegant interieur met stijlvol meubilair, een keuken, een eethoek en een gezellige woonkamer met zachte kussens.
Mit elegantem Interieur und stilvollen Möbeln bietet das Apartment eine Küche, einen Essbereich und ein gemütliches Wohnzimmer mit Plüschkissen.

Er kan ook worden gebiljart en bij de bar kunt u terecht voor een drankje. De gezellige woonkamer is ingericht met zachte banken en een gezellige open haard voor de koudere winteravonden.
Das gemütliche Wohnzimmer lädt mit Sofas und einem Kamin für die kühleren Winterabende zum Entspannen ein.

De kamers van Elegance Hotels International Marmaris hebben een gezellige inrichting in zachte kleuren.
Die Zimmer im Elegance Hotels International Marmaris sind gemütlich eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten.

De ruime suites zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren, en hebben elk een kitchenette, een eethoek en een gezellige woonruimte met zachte kussens.
Die geräumigen-suiten mit Klimaanlage und Holzböden verfügen jeweils über eine Küchenzeile, einen Essbereich und einen gemütlichen Wohnbereich mit Plüschkissen.

Alle stijlvolle villa's zijn in Balinese stijl gebouwd en ingericht. U vindt er een gezellige zithoek met zachte banken.
Die geschmackvollen Villen bestechen durch balinesisches Design und balinesische Architektur und sind alle mit Essbereichen drinnen und draußen sowie gemütlichen Sitzecken mit weichen Sofas ausgestattet.

Elke kamer heeft een gezellige inrichting met zachte verlichting. Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer bieten Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De accommodatie bevat een ruime woonkamer met zachte banken en een eethoek.
Die Unterkunft umfasst ein geräumiges Wohnzimmer mit gemütlichen Sofas und einen Essbereich.

De ruime villa's hebben een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een woonkamer met zachte kussens en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jede der geräumigen Villen verfügt über eine gut ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit Plüschkissen und einem Flachbild-Sat-TV.

Ze hebben alle een woonkamer met zachte banken en een flatscreen-tv.
Jedes besteht aus einem Wohnzimmer mit eleganten Sofas und einem Flachbild-TV.