Vertaling van "gezellige winkelstraten en musea " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk lopend de gezellige winkelstraten en musea bereiken.
Sie können vom Hotel aus bequem zu den gemütlichen Einkaufsstraßen und Museen laufen.

De accommodatie wordt omgeven door chique winkelstraten, beroemde musea en talloze bezienswaardigheden.
Sie wohnen umgeben von glamourösen Einkaufsstraßen, berühmten Museen und zahlreichen Sehenswürdigkeiten vor Ihrer Haustür.

In de omgeving van Best Western Museumhotels Delft vindt u volop terrasjes, restaurants, winkelstraten en musea.
In der Umgebung des Best Western Museumhotels Delft finden Sie zahlreiche Terrassen und Restaurants sowie Einkaufsstraßen und Museen.

De metrostations Bayswater en Queensway zijn ook in 10 minuten te bereiken. Daar vandaan reist u gemakkelijk naar de beroemde bezienswaardigheden, winkelstraten en musea van Londen.
Auch die U-Bahnhöfe Bayswater und Queensway erreichen Sie in 10 Minuten. Von dort gelangen Sie bequem zu Londons berühmten Sehenswürdigkeiten, Einkaufsvierteln und Museen.

Het centrum van de stad ligt op loopafstand van Oranje Hotel Leeuwarden - Hampshire Eden. Hier vindt u de winkelstraten en musea.
Vom Oranje Hotel Leeuwarden - Hampshire Eden können Sie zu Fuß in die Innenstadt gehen und die Einkaufsstraßen und Museen erkunden.

Het is gunstig gelegen in het centrum van de stad en u kunt de winkelstraten en musea gemakkelijk lopend bereiken.
Von diesem Hotel im Stadtzentrum gelangen Sie bequem zu den Einkaufsvierteln und Museen.

Het hotel ligt op een korte loopafstand van de gezellige winkelstraten van Killarney.
Den Nachmittagstee nehmen Sie in der Lobbylounge ein. Das Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von den belebten Einkaufsstraßen von Killarney entfernt.

Het Alfagar Resort ligt op 5 minuten rijden van de gezellige winkelstraten van Areias de São João.
Vom Alfagar Resort sind es 5 Fahrtminuten bis zu den belebten Einkaufsstraßen von Areias de São João.

Het Lindner Hotel City Lounge Antwerpen bevindt zich op loopafstand van de Antwerpse dierentuin en de gezellige winkelstraten de Keyserlei en de Meir.
Das Lindner Hotel City Lounge Antwerpen liegt wenige Gehminuten vom Antwerpener Zoo und den lebhaften Einkaufsstraßen Keyserlei und Meir entfernt.

Gezellige restaurants, interessante musea, stijlvolle winkels en romantische rijtuigen waarmee u een ritje door de stad kunt maken, liggen op loopafstand.
Gemütliche Restaurants, interessante Museen, elegante Geschäfte und romantische Kutschen für Stadtrundfahrten erreichen Sie bequem zu Fuß.