Vertaling van "gezellige straatjes en sfeervolle " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk wandelen door de gezellige straatjes en sfeervolle pleinen, terwijl u geniet van de zon en de typische Andalusische architectuur.
Machen Sie einen Spaziergang durch die schönen Straßen und über die reizvollen Plätze, während Sie die Sonne und die andalusische Architektur bewundern.

In de gezellige straatjes van Galata en de wijk Asmalimescit vindt u vele restaurants, cafés en bars.
In den lebhaften Straßen von Galata und Asmalimescit erwarten Sie viele Restaurants, Cafés und Bars.

In de omliggende, gezellige straatjes in de wijk Sultanahmet vindt u restaurants en winkels.
Das Gul Sultan liegt umgeben von den malerischen Straßen des Viertels Sultanahmet mit seinen zahlreichen Restaurants und Geschäften.

De Giramar ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Lagos met zijn gezellige straatjes en de historische Santo António Kerk.
Das Giramar liegt 15 Gehminuten von den gemütlichen Gassen im Zentrum von Lagos und der historischen Kirche Santo António entfernt.

Gezellige bar en sfeervol restaurant met prima service en dagverse ingrediënten.
Eine gemütliche Bar und ein attraktives Restaurant mit gutem Service und ebensolcher Küche runden das Angebot ab.

H10 Raco del Pi heeft een gunstige ligging die ideaal is voor het ontdekken van de smalle straatjes en de meest sfeervolle gedeelten van de stad - de Gotische Wijk.
Wohnen Sie in idealer Lage zur Erkundung der engen Gassen und des atmosphärischsten Teils der Stadt - das Gotische Viertel.

Posada La Pastora is een sfeervol en historisch hotel, gevestigd in een gebouw uit de 18e eeuw. Het bevindt zich te midden van de smalle straatjes van de middeleeuwse stad Uncastillo.
Dieses stimmungsvolle, historische Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert inmitten der engen Gassen der mittelalterlichen Stadt Uncastillo.

De accommodatie is gevestigd in het schilderachtige Bromley Cross, met sfeervolle geplaveide straatjes en antiekwinkels.
Das The Last Drop Hotel liegt im malerischen Vorort Bromley, in dem Sie gepflasterte Straßen und Antiquitätenläden erwarten.

Verken het middeleeuwse centrum van Saarburg met zijn kasteel en sfeervolle straatjes, of ontdek de vele wijnproducerende dorpen in de omgeving.
Entdecken Sie die mittelalterliche Stadt Saarburg mit ihren Burgen und Gassen sowie die vielen Weindörfer in der Umgebung.

Boria BCN ligt in de nauwe, sfeervolle straatjes iets ten noorden van de beroemde wijk El Born.
Das Hotel Boria BCN befindet sich inmitten der engen und atmosphärischen Straßen nördlich des bekannten Stadtviertels El Born.