Traduction de «gezellige ontbijtzaal of buiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt binnen ontbijten in de gezellige ontbijtzaal of buiten op het mooie terras op de binnenplaats.
Genießen Sie Ihr Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum oder im Freien auf der hübschen Terrasse im Innenhof.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal of buiten op het terras.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum oder im Freien auf der Terrasse bereit.

Du Lac serveert elke ochtend een continentaal ontbijt bereid met verse, lokale producten in de ontbijtzaal of buiten bij mooi weer.
Das Du Lac serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück aus frischen, regionalen Produkten im Frühstücksraum oder bei schönem Wetter im Freien.

Gratis WiFi is beschikbaar in het hele hotel en u kunt elke ochtend tegen betaling genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet in de frisse, gezellige ontbijtzaal.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel zur Verfügung und morgens freuen Sie sich auf ein all-you-can-eat-Frühstücksbuffet im frischen, einladenden Frühstücksraum (gegen Gebühr).

A-Train Hotel ligt tegenover het centraal station en biedt comfortabele accommodaties met kabel-tv en een gezellige ontbijtzaal met een treinthema.
Das A Train Hotel liegt direkt auf der anderen Straßenseite vom Hauptbahnhof und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit Kabel-TV und einer gemütlichen, im Stil eines Zuges gestalteten Frühstückslounge.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid, continentaal ontbijt geserveerd in de gezellige ontbijtzaal.
Ein reichhaltiges kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im gemütlichen Frühstücksraum serviert.

Het hotel heeft ook barbecuefaciliteiten en een lichte, gezellige ontbijtzaal.
Freuen Sie sich auf den Grillplatz vor Ort und einen einladenden Frühstücksraum.

Iedere ochtend staat er in de klassieke ontbijtzaal of buiten op het terras een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Ein komplettes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im klassisch eingerichteten Frühstücksraum des Best Western Bamberg oder draußen auf der Terrasse bereit.

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijtbuffet, dat elke ochtend wordt geserveerd in de ontbijtzaal of buiten op het terras in de zomer.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im Frühstücksraum oder im Sommer auch auf der Terrasse.

De gezellige ontbijtzaal heeft een adembenemend uitzicht over de heuvels van Granhan en Durbuy.
Vom gemütlichen Frühstücksraum aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf die Hügel von Granhan und Durbuy.