Vertaling van "gezellige natuurstenen " (Nederlands → Duits) :

Deze gezellige, natuurstenen hotel biedt een kleine bloementuin, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele gebouw.
Dieses gemütliche, aus Stein erbaute Hotel verfügt über einen kleinen Garten mit Blumen, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

In dit pas gerenoveerde natuurstenen gebouw vindt u gezellige, rustieke kamers met een indrukwekkend uitzicht op de zee en het platteland. Op het vredige terrein van La Lupa kunt u genieten van een panoramisch zwembad en een prachtige tuin met olijfbomen en wijngaarden. In de zomer kunt u hier uw drankjes en maaltijden nuttigen.
Das kürzlich renovierte Steingebäude bietet gemütliche Zimmer im Landhausstil mit herrlichem Blick aufs Meer und die Landschaft. Auf dem ruhigen Gelände des La Lupa finden Sie einen Panoramapool und einen hübschen Garten mit Olivenbäumen und Reben, wo Sie im Sommer Getränke und Speisen genießen.

De bar van het Estalagem Muchaxo Hotel heeft een gezellige inrichting met natuurstenen muren en houten meubels.
Die Bar im Muchaxo Estalagem mit ihren Steinmauern und Holzmöbeln lockt mit einer gemütlichen Atmosphäre.

De ruime woonkamer van de accommodatie biedt een gezellige sfeer met zijn natuurstenen vloer, traditionele houten elementen, leren banken en houtkachel.
Im geräumigen Wohnzimmer der Unterkunft sorgen Natursteinboden, eine traditionelle Holzeinrichtung, Ledersofas und ein Holzofen für eine gemütliche Atmosphäre.

De gezellige kamers en-suites van het Archontiko Riziko zijn voorzien van natuurstenen muren en plafonds met houten balken. Ze hebben uitzicht over de tuin.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer und Suiten im Archontiko Riziko überzeugen mit Steinmauern, Holzbalkendecken und Gartenblick.

Het Sedirli Ev biedt gezellige accommodatie in een traditioneel huis dat karakteristiek is voor Alaçatı, met elegante natuurstenen muren.
Das Sedirli Ev lädt Sie zu einem gemütlichen Aufenthalt in einem für Alaçatı typischen traditionellen Haus mit eleganten Steinmauern ein.

Het Life Hotel is gevestigd in een klassiek, natuurstenen gebouw met een gezellige tuin in Alaçatı. Er is overal gratis WiFi.
Das Hotel Alacati ist ein klassisches Gebäude aus Stein und verfügt über einen gemütlichen Garten sowie durchweg kostenfreies WLAN.

U kunt genieten van een drankje in de gezellige bar met zijn natuurstenen vloer en oude eiken balken.
Genießen Sie einen Drink in der bezaubernden Bar mit ihrem Steinfliesenfußboden und den alten Eichenbalken.

Het Zeushan Hotel ligt in een gezellig dorp aan de voet van de berg Ida, op 4 km van de Egeïsche kust. Het biedt 2 natuurstenen gebouwen en een tuin met houten tafels en stoelen.
Das Zeushan Hotel empfängt Sie in einem gemütlichen Dorf an den Ausläufern des Berges Mount Ida, 4 km von der ägäischen Küste entfernt. Das Zeushan Hotel umfasst 2 aus Stein erbaute Gebäude und einen Garten mit Holztischen und Stühlen.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het gezellige centrum en is gevestigd in een natuurstenen huis met een mooie tuin.
Dieses 5 Gehminuten vom schönen Ortszentrum entfernte Hotel befindet sich in einem Steinhaus mit hübschem Garten.