Traduction de «gezellige nachtleven » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek het schilderachtige centrum van Alvor, met vele restaurants, bars en een gezellig nachtleven.
Erkunden Sie das malerische Stadtzentrum von Alvor mit seinen Restaurants, Bars und seinem pulsierenden Nachtleben.

Als alternatief kunt u een wandeling maken naar het centrum van het levendige Playa del Ingles met zijn gezellige nachtleven.
Alternativ stürzen Sie sich im belebten Zentrum von Playa del Ingles in das lokale Nachtleben.

Welkom in het Mercure St. Martin and Marina, een gastvrij, gezellig hotel vlak bij de boetiekjes en restaurants van Marigot, het bruisende nachtleven van Maho en de mooiste stranden van het eiland”.
Willkommen im Mercure St. Martin and Marina, einem warmen, freundlichen Hotel nahe an den Geschäften und Restaurants von Marigot, dem pulsierenden Nachtleben von Maho und den schönsten Stränden der Insel”.

Het Vibe Hotel Gold Coast is perfect gelegen in het gezellige en bruisende hart van Surfers Paradise. U kunt u genieten van toegang tot zonovergoten, goudkleurige stranden, rollende golven, een bruisend nachtleven en een perfect klimaat.
Mitten im pulsierenden und aufregenden Herzen von Surfers Paradise bietet das Vibe Hotel Gold Coast Zugang zu goldenen, sonnenverwöhnten Stränden und tosender Brandung. Freuen Sie sich zudem auf das aufregende Nachtleben und ein perfektes Klima.

Dit gezellige hotel heeft een rustige en gunstige ligging in Královské Vinohrady en op slechts enkele minuten van het stadscentrum. Gasten vanuit het hotel kunnen gemakkelijk de historische pracht en het nachtleven van Praag verkennen.
Dieses gemütliche Hotel in ruhiger, günstiger Lage in Královské Vinohrady befindet sich nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Von hier können Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten und das Nachtleben von Prag erkunden.

Het hotel beschikt over gezellige accommodatie met kitchenette. Anne ma sœur Anne Hôtel ligt aan de bruisende Rue Saint-Denis, op steenworp afstand van het bruisende nachtleven en nog veel meer.
Die gemütlichen Unterkünfte sind alle mit einer Küchenzeile ausgestattet. Das Hotel Anne ma soeur Anne liegt an der lebhaften Rue Saint-Denis, nur wenige Schritte vom pulsierenden Nachtleben und vielen anderen Attraktionen entfernt.

Dankzij de uitstekende ligging kunt u optimaal genieten van de rust en schoonheid van dit magische eiland, op slechts 1,5 km van de gezellige drukte en het nachtleven van Fira.
Seine hervorragende Lage ermöglicht es Ihnen, die Ruhe und Schönheit dieser magischen Insel zu genießen, obwohl Sie sich nur 1,5 km von den Menschenmengen und vom Nachtleben in Fira entfernt befinden.

Het hotel ligt midden in het kloppend hart van Brighton, vlak bij alle geweldige restaurants, gezellige bars, theaters, winkels en natuurlijk het bruisende nachtleven.
Das Hotel liegt mitten in Brightons lebhaftem Viertel und in der Nähe der fantastischen Restaurants, gemütlichen Bars, Theatern, Geschäften und natürlich dem aufregenden Nachtleben.

Seadragon Backpackers ligt op een korte loopafstand van de kust van Brighton en biedt gezellige slaapzalen in de buurt van het lokale nachtleven.
Das Seadragon Backpackers erwartet Sie mit einer gemütlichen Unterkunft nur einen kurzen Spaziergang von der Küste von Brighton entfernt und in der Nähe des lokalen Nachtlebens.