Vertaling van "gezellige loungeruimte en genieten " (Nederlands → Duits) :

Na het diner kunt u ontspannen in de gezellige loungeruimte en genieten van een cocktail aan de bar.
Verweilen Sie anschließend in der gemütlichen Lounge mit einem Cocktail von der Bar.

In de gezellige loungeruimte kunt u ontspannen en bij mooi weer kunt u in de tuin en op het terras van de zon te genieten.
Entspannen Sie im gemütlichen Loungebereich im Hôtel Le Relais des Villards. Bei schönem Wetter können Sie die Sonne im Garten und auf der Terrasse genießen.

In de gezellige loungeruimte kunt u de andere gasten ontmoeten, en in het panoramisch restaurant met zonnig terras kunt u van het fantastische uitzicht genieten.
Treffen Sie in der freundlichen Lounge auf andere Gäste und genießen Sie die herrliche Aussicht im Restaurant mit sonniger Terrasse.

Gasten kunnen ontspannen in de gezellige loungeruimte met een kleine bibliotheek.
Eine gemütliche Lounge mit kleiner Bibliothek und Wäschemöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Hotel Svizzero ligt op slechts 200 meter van de centrale voetgangerszone in Courmayeur. Het hotel biedt panoramische terrassen, gezellige loungeruimtes en een wellnesscentrum met een hot tub, een hamam en een sauna.
Nur 200 m von der Fußgängerzone im Stadtzentrum von Courmayeur entfernt begrüßt Sie Hotel Svizzero und bietet Panoramaterrassen, gemütliche Aufenthaltsräume sowie einen Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einem Hamam und einer Sauna.

U kunt ontspannen met een drankje in de gezellige loungeruimte met glas-in-loodramen en houten lambrisering.
Entspannen Sie bei einem Drink im einladenden Loungebereich, der durch seine Buntglasfenster und Holzvertäfelungen besticht.

Er zijn 3 grote zwembaden, waarvan één verwarmd, een zout-water hot tub en meerdere gezellige loungeruimtes te vinden.
Darüber hinaus erwarten Sie 3 große Swimmingpools, von denen einer beheizt wird, ein Salzwasser-Whirlpool und mehrere gemütliche Loungebereiche.

U kunt ook ontspannen met een boek in de gezellige loungeruimte.
Alternativ lädt die gemütliche Lounge mit einem Buch zum Entspannen ein.

Er is ook een gezellige loungeruimte met banken.
Darüber hinaus lädt der gemütliche Loungebereich mit Sofas zum Verweilen ein.

Er is een gezellige loungeruimte met een pooltafel en een goed gevulde bibliotheek.
Entspannen Sie sich im gemütlichen Loungebereich, der mit einem Billardtisch und einer gut sortierten Bibliothek ausgestattet ist.