Vertaling van "gezellige loungebar worden " (Nederlands → Duits) :

's Avonds kunt u genieten van een specialiteit in restaurant " Le Quai des Arümes" , dat vlak bij het hotel ligt en wordt vermeld in de Michelingids. U kunt zich ook prima ontspannen in de gezellige loungebar van het hotel.
Am Abend können Sie die Spezialitäten des Restaurants " Le Quai des Arômes" genießen, das sich nur wenige Meter vom Hotel entfernt befindet und im Michelin Guide aufgeführt ist, oder in unserer gemütlichen Lounge Bar entspannen.

Naast de goed uitgeruste kamers heeft het hotel ook een gezellige loungebar, een restaurant en functieruimten.
Neben gut ausgestatteten Zimmern verfügt es über gemütliche Lounge Bar, Restaurant und Veranstaltungsräume.

In de avond worden de gasten uitgenodigd om van een ​​drankje te genieten in de gezellige loungebar.
Am Abend lädt die Loungebar zum Verweilen bei einem Getränk ein.

In de gezellige loungebar of op het terras bij het zwembad met uitzicht op de Mont Blanc kunt u genieten van maaltijden en drankjes.
Speisen und Getränke werden Ihnen in der gemütlichen Loungebar oder auf der Terrasse am Pool mit Blick auf den Mont Blanc serviert.

Na een dag van seminars of sightseeing kunt u heerlijk ontspannen in een gezellige sfeer in de loungebar of in restaurant Joe Carpa, een paar meter van het hotel.
Am Ende eines Tages mit Geschäftsseminaren oder Sightseeing können Sie in gemütlicher Atmosphäre in der Lounge Bar oder im Joe Carpa Restaurant entspannen, das nur wenige Meter vom Hotel entfernt ist.

De gezellige en vriendelijke internationale loungebar serveert de hele dag door een verscheidenheid aan cocktails.
Die gemütliche und freundliche internationale Lounge Bar serviert den ganzen Tag über eine Auswahl an Cocktails.

Ontspan in onze gezellige en eigentijdse loungebar waar we speciaal voor u geselecteerde cocktails en Grands Vins Mercure serveren.
Entspannen Sie in unserer modernen und zugleich gemütlichen Lounge Bar. Hier servieren wir eine große Auswahl an Cocktails und Grands Vins Mercure.

Openingstijden:9:00-23:00 Ontspan in onze gezellige en eigentijdse loungebar waar we speciaal voor u geselecteerde cocktails en Grands Vins Mercure serveren.
Öffnungszeiten:9:00-23:00 Entspannen Sie in unserer modernen und zugleich gemütlichen Lounge Bar. Hier servieren wir eine große Auswahl an Cocktails und Grands Vins Mercure.