Traduction de «gezellige lounge met open haard een fijne » (Néerlandais → Allemand) :

In de wintermaanden is de gezellige lounge met open haard een fijne plek voor wat gezelligheid.
Im Winter lädt die Lounge mit einem Kamin zum Entspannen in geselliger Runde ein.

Hotel Zee Bergen heeft een knusse lounge met open haard; een fijne plek voor een kopje thee of een glas wijn.
In der gemütlichen hoteleigenen Lounge mit Kamin entspannen Sie in warmer Atmosphäre bei einer Tasse Tee oder einem Glas Wein.

Er is ook een historische wijnkelder en een gezellige lounge met open haard.
Ebenso verweilen Sie im historischen Weinkeller und in der gemütlichen Kaminlounge.

Voor de koudere dagen is er ook een gezellige lounge met open haard. Hier kunt u onder het genot van een warm drankje naar muziek luisteren.
An den kühleren Tagen können Sie in der gemütlichen Lounge mit Kamin bei einem warmen Getränk Musik hören.

Het hotel heeft ook een gezellige lounge met open haard en een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet außerdem eine gemütliche Lounge mit Kamin sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

U kan ook ontspannen in de gezellige lounge met open haard.
Die gemütliche Lounge mit einem Kamin lädt zum Entspannen ein.

U kunt er genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. In de bar en in de gezellige lounge met open haard worden drankjes geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Getränke genießen Sie an der Bar oder in der gemütlichen Lounge mit Kamin.

Na een lange dag op de pistes kunt u tevens ontspannen in de gezellige lounge met open haard.
Nach einem langen Tag auf den Pisten lädt auch die gemütliche Lounge mit einem Kamin zum Entspannen ein.

De gezellige lounge met open haard biedt ook een prettige omgeving om te ontspannen met een drankje of een snack.
In der gemütlichen Kaminlounge entspannen Sie bei einem Drink oder Snack.

Er is een gezellige lounge met open haard waar u tijdens de wintermaanden kunt ontspannen.
Die gemütliche Lounge mit offenem Kamin lädt in den Wintermonaten zum Entspannen ein.