Traduction de «gezellige lounge met lederen interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel beschikt over een ontbijtruimte en een gezellige lounge met lederen interieur.
Das Hotel verfügt über einen Frühstücksraum und eine gemütliche Lounge mit einer Lederausstattung.

De gezellige lounge van Hotel 45 is voorzien van een flatscreen-tv, comfortabele lederen meubels en een kleine bibliotheek.
Die einladenden Lounge im Hotel 45 umfasst einen Flachbild-TV, komfortable Ledermöbel und eine kleine Bibliothek.

U kunt ontspannen in de traditioneel ingerichte lounge met lederen banken en een gezellige open haard.
Sie können in der traditionell eingerichteten Lounge entspannen, die mit Ledersofas und einem gemütlichen Kamin versehen ist.

U kunt ook ontspannen in de gezellige lounge, die is ingericht met lederen meubels en beschikt over een kleine bibliotheek en een open haard.
Die gemütliche Lounge, in der Sie Ledermöbel, eine kleine Bibliothek und ein Kamin erwarten, lädt zum Entspannen ein.

Het eigen restaurant Esprit heeft een gezellig interieur met lederen stoelen. Er worden Hessische seizoensgerechten geserveerd.
Saisonale hessische Küche wird im Restaurant Esprit mit warmen Farben und Ledersitzen serviert.

U kunt ontspannen in de elegante Lounge Bar, die een licht en fris interieur heeft met comfortabele lederen sofa's.
Entspannen Sie in bequemen Ledersofas an der eleganten Loungebar mit ihrem hellen und geräumigen Interieur.

Binnenin vindt u gastenkamers en comfortabele lounges met een uniek, luxueus interieur en een uitnodigende, gezellige sfeer.
Freuen Sie sich auch auf luxuriöse und außergewöhnliche Interieurs in den Zimmern und gemütlichen Lounges, die zum Wohlfühlen einladen.

Na een heerlijke dag kunt u ontspannen in de stijlvolle lounge met zijn gezellige open haard en kleurrijk interieur.
Nach einem ereignisreichen Tag erholen Sie sich im stilvoll und farbenfroh gestalteten Loungebereich ganz gemütlich vor dem Kamin.

De Dada Bar + Lounge heeft een gezellig interieur, serveert heerlijke cocktails en biedt live entertainment.
Die gemütliche Dada Bar + Lounge erwartet Sie mit leckeren Cocktails und Live-Unterhaltung.