Traduction de «gezellige lobby met toegang tot een exclusief terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vain Boutique Hotel biedt ook gratis internet en een gezellige lobby met toegang tot een exclusief terras.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Vain Boutique Hotels zählen kostenfreie Internetnutzung und eine gemütliche Lobby mit Zugang zur wunderschönen Terrasse.

In het hotel bevinden zich ook een gezellige lobby, een bar, een restaurant met terras en een ruim wellnesscentrum.
Einige Unterkünfte verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Freuen Sie sich auf eine gemütliche Lobby, eine Hotelbar, ein Restaurant mit einer Terrasse und einen großzügigen Wellnessbereich.

Het Hamlet Oasis Resort is omringd door kokospalmen en beschikt over een terras met stoelen en ligbedden. Het biedt eveneens toegang tot een exclusief duikgebied.
Das Hamlet Oasis ist von Kokospalmen umgeben und verfügt über eine Veranda mit Liegen und Stühlen.

De gezellige kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar en bieden toegang tot een gemeenschappelijk terras.
Die freundlich eingerichteten Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar ausgestattet und bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse.

Op het terras van het Belvédère is het genieten van de zon en het schitterende uitzicht. De gezellige lobby of de zonnige wintertuin zijn heerlijke plekken om onder het genot van een kopje thee of koffie een goed boek te lezen.
Auf der Terrasse können Sie die Sonne und die herrliche Aussicht genießen. In der gemütlichen Lobby oder im sonnigen Wintergarten können Sie bei einem guten Buch und einer schönen Tasse Tee oder Kaffee entspannen.

De gezellige lobby heeft een overdekt terras en biedt ontspanning.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lobby mit ihrer überdachten Terrasse.

Tijdens uw verblijf in het Bentley hebt u exclusief toegang tot de lounge en het terras op het dak.
Als Gast des Bentley genießen Sie exklusiven Zugang zur Lounge und zur Terrasse auf dem Dach.

De gezellige studio's hebben een woon-eetruimte en een terras met toegang tot de tuin of een balkon.
Die wohnlichen Studios verfügen über einen Sitz-/Essbereich und bieten entweder eine Terrasse mit Zugang zum Garten oder einen Balkon.

De tv-lounge heeft een gezellige, open haard en biedt toegang tot het terras met uitzicht op het fjord.
Die TV-Lounge verfügt über einen gemütlichen Kamin und einen Ausgang zur Terrasse, von der Sie die Aussicht auf den Fjord genießen können.

Appartement Katharina bevindt zich in een rustige wijk van Innsbruck, op 15 minuten lopen van het centrum van de stad. Het biedt een gezellig appartement op de begane grond met een terras en toegang tot de tuin.
Das Appartement Katharina empfängt Sie in einem ruhigen Viertel von Innsbruck und ist nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.